La Mariposa - Violeta Parratranslation in German
Ah,
ay,
soy
como
la
mariposa
Ach,
ich
bin
wie
der
Schmetterling,
Ah,
ay
que
anda
alre'or
de
la
vela
Ach,
der
um
die
Kerze
herumfliegt,
Ah,
ay,
que
anda
alre'or
de
la
vela
Ach,
der
um
die
Kerze
herumfliegt,
Ah,
ay,
y
aunque
me
queme
las
alas
Ach,
und
auch
wenn
ich
mir
die
Flügel
verbrenne,
Ah,
ay,
siempre
estoy
de
centinela
Ach,
bin
ich
immer
auf
der
Hut,
Ah,
ay,
soy
como
la
mariposa
Ach,
ich
bin
wie
der
Schmetterling.
Como
la
mariposa
que
va
volando
Wie
der
Schmetterling,
der
fliegt,
Tengo
mis
amorcillos
de
vez
en
cuando
Habe
ich
meine
Liebschaften,
von
Zeit
zu
Zeit,
mein
Lieber,
Como
la
mariposa
que
va
volando
Wie
der
Schmetterling,
der
fliegt,
De
vez
en
cuando
sí
Von
Zeit
zu
Zeit,
ja.
La
mariposa
tiene
sus
amorcillos
de
cualquier
cosa
Der
Schmetterling
hat
seine
Liebschaften,
egal
mit
wem,
Que
bonita
y
preciosa
Wie
schön
und
lieblich
er
ist,
La
mariposa
Der
Schmetterling.
Rate the translation
1
La Cueca Larga
2 Voz de Presentación de Violeta Parra
3 En la Cumbre de los Andes
4 El Ají Maúro
5 Cueca Con Harmónica
6 La Niña Que Está Bailando
7 Un panadero fue a misa
8 Para Que Me Casaría
9 La Mariposa
10 La Cueca del Payaso
11 Pañuelo Blanco Me Diste
12 Tengo de Hacer un Retrato
13 Yo Vi Llorar a un Hombre
14 Despedida
15 Presentación por Violeta Parra
16 De la Pierna de un Zancudo
17 La Muerte se fue a bañar
18 En el Cuarto de la Carmela
19 Quisiera Ser Palomita
20 La Chiquilla en Arauco
21 Cuando Estaba Chiquillona
22 Cueca del Organillero
23 Un Viejo Me Pidió un Beso
24 Florecio el Copihue Rojo
25 Adiós, Que Se Va Segundo
26 La Cueca del Balance
27 Dame de Tu Pelo Rubio
2 Voz de Presentación de Violeta Parra
3 En la Cumbre de los Andes
4 El Ají Maúro
5 Cueca Con Harmónica
6 La Niña Que Está Bailando
7 Un panadero fue a misa
8 Para Que Me Casaría
9 La Mariposa
10 La Cueca del Payaso
11 Pañuelo Blanco Me Diste
12 Tengo de Hacer un Retrato
13 Yo Vi Llorar a un Hombre
14 Despedida
15 Presentación por Violeta Parra
16 De la Pierna de un Zancudo
17 La Muerte se fue a bañar
18 En el Cuarto de la Carmela
19 Quisiera Ser Palomita
20 La Chiquilla en Arauco
21 Cuando Estaba Chiquillona
22 Cueca del Organillero
23 Un Viejo Me Pidió un Beso
24 Florecio el Copihue Rojo
25 Adiós, Que Se Va Segundo
26 La Cueca del Balance
27 Dame de Tu Pelo Rubio
Attention! Feel free to leave feedback.