Violeta Parra - La Pericona Se Ha Muerto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Violeta Parra - La Pericona Se Ha Muerto




La Pericona Se Ha Muerto
La Pericona est morte
La pericona se ha muerto
La Pericona est morte
No pudo ver a la meica
Elle n'a pas pu voir la meica
Le faltaban cuatro reales
Il lui manquait quatre réels
Por eso se cayó muerta
C'est pourquoi elle est tombée morte
Asómate a la rinconá
Penche-toi sur le coin
Con la cruz y la coroná
Avec la croix et la couronne
Que ha muerto la periconá
Car la Pericona est morte
¡Ay, ay, ay!
! Oh, oh, oh !
¡Ay, ay, ay!
! Oh, oh, oh !
La pericona se ha muerto
La Pericona est morte
No pudo ver a la meica
Elle n'a pas pu voir la meica
Le faltaba su milcao
Il lui manquait son milcao
Por eso se cayó muerta
C'est pourquoi elle est tombée morte
Asómate a la rinconá
Penche-toi sur le coin
Con la cruz y la coroná
Avec la croix et la couronne
Que ha muerto la periconá
Car la Pericona est morte
¡Ay, ay, ay!
! Oh, oh, oh !
¡Ay, ay, ay!
! Oh, oh, oh !
La pericona se ha muerto
La Pericona est morte
No pudo ver a la meica
Elle n'a pas pu voir la meica
Le faltaban los tamangos
Il lui manquait les tamangos
Por eso se cayó muerta
C'est pourquoi elle est tombée morte
Asómate a la rinconá
Penche-toi sur le coin
Con la cruz y la coroná
Avec la croix et la couronne
Que ha muerto la periconá
Car la Pericona est morte
¡Ay, ay, ay!
! Oh, oh, oh !
¡Ay, ay, ay!
! Oh, oh, oh !





Writer(s): Violeta Parra Sandoval


Attention! Feel free to leave feedback.