Vip Gutter - Refresh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vip Gutter - Refresh




Refresh
Renouveau
If You're Honest I Never Judge What I Guy Wants
Si tu es honnête, je ne juge jamais ce qu'un homme veut
A Guy Might Wanna Get
Ce qu'un homme pourrait vouloir
A One Night Stand Or A Threesome
Un coup d'un soir ou un plan à trois
Or Get A Girlfriend Or Get Married
Ou avoir une petite amie ou se marier
Or Find The One
Ou trouver la bonne
It Doesn't Matter What That Is
Peu importe ce que c'est
Honesty Will Work For All Of This
L'honnêteté fonctionnera pour tout ça
If You're Honest About Your Intentions
Si tu es honnête sur tes intentions
This Is My Intention
Voilà mon intention
This What I Would Like
Voilà ce que j'aimerais
Say I Want Something Different Man
Dis que tu veux quelque chose de différent, mec
I Like That Thank You
J'aime ça, merci
Thank You
Merci
Refreshing Is Being Honest
Être honnête, c'est rafraîchissant
Shoutout To My Man Just Had A Divorce Party For His Marriage
Un Big up à mon pote qui vient d'avoir une fête de divorce pour son mariage
Jerry You Was Brave I Ain't Never Had The Carriage
Jerry, t'étais courageux, je n'ai jamais eu le cran
Excuse Me If I Slurr It Refreshing Drinks I Bare It
Excuse-moi si je bafouille, boissons rafraîchissantes, je les assume
Gas Tank Empty But Got Money I Can Share It
Réservoir vide mais j'ai de l'argent, je peux le partager
Hoodrat On Me Trying Lick Me Like A Ferret
Une petite frappe sur moi essaie de me lécher comme un furet
Spread Eagle On Me On Her Own Fucking Merit
Elle me fait l'aigle déployé sur son propre mérite
I Don't Want Tho I Just Wanna Go Where They Ain't At
J'en veux pas, je veux juste aller elles ne sont pas
All That Extra Drama And BS I Really Hate That
Tout ce drame et ces conneries en plus, je déteste vraiment ça
Ain't That A Bitch I Got Pullover By The 12
C'est pas une garce ça ? Je me fais arrêter par les flics
Told Him My Cousin Name Coop He Know Em Well
Je lui ai dit que mon cousin s'appelait Coop, il le connaît bien
Gave Me A Warning Let Me Go I'm Happy As Hell
M'a donné un avertissement, m'a laissé partir, je suis heureux comme tout
Cause My Car Potent I Know That Nigga Can Smell
Parce que ma voiture est puissante, je sais que ce négro peut la sentir
Oh Well Time To Find The Next Play
Bon, il est temps de trouver le prochain coup
Pulled Up Ova East To Sugar Rays Hey Jae
Je me suis arrêté à l'est chez Sugar Rays, Jae
I'm Nice Already Sipping Voulet
Je suis déjà bien, en train de siroter du Voulet
This Another Refreshing Song That You Can Play
C'est une autre chanson rafraîchissante que tu peux écouter
What Are You Doing On Friday Night
Qu'est-ce que tu fais vendredi soir ?
Friday Night We Should Get Together
Vendredi soir, on devrait se voir
I Say Statements I Don't Ask For Anything Ever
Je fais des déclarations, je ne demande jamais rien à personne
Statements Never Questions
Des déclarations, jamais de questions
Would You Like To Go For Coffee
Tu aimerais aller prendre un café ?
No I Say You And I Should Go For Coffee Cause Look At You
Non, je dis que toi et moi, on devrait aller prendre un café parce que regarde-toi
Ya Great You're Totally My Type Of Girl
T'es géniale, tu es totalement mon genre de fille
I Can't I'm Married
Je ne peux pas, je suis mariée
I Didn't Know In Another Time And Place
Je ne savais pas... Dans un autre temps et un autre lieu
You A Be My Girl And You Know It
Tu serais ma copine et tu le sais
And That How I Talk To Women
Et c'est comme ça que je parle aux femmes
Of Course Look At You
Bien sûr, regarde-toi
It's Obvious
C'est évident
Shoutout To My Cousin Just Living His Life Well Now He Really Living
Un Big up à mon cousin qui vit bien sa vie maintenant, il vit vraiment
Told You You Would Get Through That Ruff Patch It's A Giving
Je te l'avais dit que tu traverserais cette période difficile, c'est un don
And Not That He Didn't Know That It Would Happen But He Fought For
Et non pas qu'il ne savait pas que ça allait arriver, mais il s'est battu pendant
A Long Time I Wish That You Could Spit This Shit Ya Own Rhyme
Longtemps, j'aimerais que tu puisses cracher cette merde dans tes propres rimes
Leaving All The Details Out You Got Ya Own Mind
Laissant de côté tous les détails, tu as ton propre esprit
This Just My Humble Opinion I Got My Own Grind
C'est juste mon humble avis, j'ai ma propre merde à gérer
And Shit I Deal Wit Each And Every Fucking Day
Et la merde que je gère chaque putain de jour
Ya Communication Suck I Ain't Playing SHAY!!!
Ta communication craint, je ne joue pas à SHAY !!!
Hit The Refresh On My MacBook
J'appuie sur Rafraîchir sur mon MacBook
This Could Be My Last Solo These Niggas That Shook
C'est peut-être mon dernier solo, ces négros qui tremblent
I'm Cooking Wit Gasoline They Got The Chap Look
Je cuisine à l'essence, ils ont l'air nuls
All You Malik Yoba's Undercover Broke Back Look
Tous ces Malik Yoba, un regard de faux culs fauchés
I'm Just Trying Get At Torres Sister
J'essaie juste de choper la sœur de Torres
Living In Province Call Her Tella I Miss Her
Elle vit en province, appelle-la Tella, elle me manque
If I Was There I Could KISS Her
Si j'étais là, je pourrais l'embrasser
I'm Way To Fresh For Y'all To Be Calling Me Mister
Je suis bien trop frais pour que vous m'appeliez Monsieur
Make Sure That There Comfortable With There're Decision
Assurez-vous qu'elles soient à l'aise avec leur décision
You Should Never Ever Do That Again
Tu ne devrais plus jamais refaire ça
Never
Jamais
It's Not In You're Responsible How People React To You
Ce n'est pas de ta responsabilité la façon dont les gens réagissent à toi
Being Honest About Yourself
Être honnête envers soi-même
To Only Ask What's Needed For You
Pour ne demander que ce dont on a besoin
Period!!!
Point final !!!
That Authentic Selfishness
Cet égoïsme authentique
Is the Greatest Gift You Can Give To The World
Est le plus beau cadeau que tu puisses faire au monde
Shoutout To My People That Get Up Early To Do The Damn Thing
Un Big up à mes potes qui se lèvent tôt pour faire ce qu'il faut
Hit Refresh On Em Once Cause We Fresh All Month
Appuyez une fois sur Rafraîchir sur eux parce qu'on est frais tout le mois
If You Got It Then You Got It
Si tu l'as, alors tu l'as
If You Don't Don't Stunt
Si tu ne l'as pas, ne fais pas le malin
Money Come Money Go
L'argent va, l'argent vient
But You Don't Gotta Front
Mais tu n'as pas besoin de faire semblant
AYYYYYEEEEEEE!!!
AYYYYYEEEEEEE !!!
We Just Fresher Than Them Fresher Than Them
On est juste plus frais qu'eux, plus frais qu'eux
Is You Fresher Than Them Fresher Than Them
Es-tu plus frais qu'eux, plus frais qu'eux
We Just Fresher Than Them Fresher Than Them
On est juste plus frais qu'eux, plus frais qu'eux
We Just Fresh!
On est juste frais !
When I Talk To A Girl I Never Ask Her For Anything
Quand je parle à une fille, je ne lui demande jamais rien
You Know What
Tu sais quoi
You And I Should Get Together Because It Just Makes Senses To Me
Toi et moi, on devrait se mettre ensemble parce que ça me semble juste logique
Look At You Look At You In That Dress
Regarde-toi, regarde-toi dans cette robe
Of Course
Bien sûr
I Can't I Understand
Je ne peux pas, je comprends
I Understand It's Ok
Je comprends, c'est bon
I Did My Job As A Man
J'ai fait mon travail d'homme
I Showed Up I Said What I Want
Je me suis montré, j'ai dit ce que je voulais
You Can't Reject Me
Tu ne peux pas me rejeter
Cause I'm Just Saying What I Would Like To Happen In This World
Parce que je dis juste ce que j'aimerais voir arriver dans ce monde
Statements!
Des déclarations !





Writer(s): Jamul Giles


Attention! Feel free to leave feedback.