Lyrics and translation Viper - Na Cara do Gol
Não
importa
se
foi
impedido
Peu
importe
si
c'était
hors-jeu
Não
importa
se
foi
com
a
mão
Peu
importe
si
c'était
avec
la
main
Não
importa
eu
gastei
com
cerveja
Peu
importe,
j'ai
dépensé
en
bière
Briguei
com
a
mulher
J'ai
disputé
avec
ma
femme
E
peguei
lotação
Et
j'ai
pris
le
bus
bondé
Não
importa
se
o
gol
foi
roubado
Peu
importe
si
le
but
a
été
volé
Se
bateu
no
cachorro
e
entrou
S'il
a
frappé
le
chien
et
est
entré
O
que
importa
é
que
eu
faça
minha
festa
Ce
qui
compte,
c'est
que
je
fasse
la
fête
E
convide
a
galera
Et
que
j'invite
tout
le
monde
Pra
gritar
campeão
Pour
crier
champion
Na
cara
do
gol
vale
tudo
Dans
le
but,
tout
est
permis
Contanto
que
eu
fique
feliz
Tant
que
je
suis
heureux
Pode
marcar
sossegado
Tu
peux
marquer
tranquillement
Que
eu
conheço
a
mãe
do
juiz
Je
connais
la
mère
de
l'arbitre
Na
cara
do
gol
Dans
le
but
Partiu
o
lançamento
Le
lancement
est
parti
Do
meio
de
campo
Du
milieu
du
terrain
Brigou
com
o
zagueiro
Tu
t'es
disputé
avec
le
défenseur
Driblou
o
goleiro
Tu
as
dribblé
le
gardien
É
gol
C'est
un
but
Não
importa
se
o
jogo
tem
taça
Peu
importe
si
le
jeu
a
un
trophée
Se
o
campo
é
areia
ou
salão
Si
le
terrain
est
en
sable
ou
en
salle
O
que
importa
é
zoar
com
o
vizinho
Ce
qui
compte,
c'est
de
se
moquer
du
voisin
E
dormir
com
alegria
no
meu
coração
Et
de
dormir
avec
la
joie
dans
mon
cœur
Na
cara
do
gol
vale
tudo
Dans
le
but,
tout
est
permis
Contanto
que
eu
fique
feliz
Tant
que
je
suis
heureux
Pode
marcar
sossegado
Tu
peux
marquer
tranquillement
Que
eu
conheço
a
mãe
do
juiz
Je
connais
la
mère
de
l'arbitre
Pode
marcar
sossegado
Tu
peux
marquer
tranquillement
Que
eu
conheço
a
mãe
do
juiz
Je
connais
la
mère
de
l'arbitre
Pode
marcar
sossegado
Tu
peux
marquer
tranquillement
Que
eu
conheço
a
mãe
e
a
mulher
do
juiz
Je
connais
la
mère
et
la
femme
de
l'arbitre
Pode
marcar
sossegado
Tu
peux
marquer
tranquillement
Que
eu
conheço
todo
mundo
Je
connais
tout
le
monde
Pode
marcar
sossegado
Tu
peux
marquer
tranquillement
Que
eu
conheço
a
mãe
e
a
mulher
do
juiz
Je
connais
la
mère
et
la
femme
de
l'arbitre
Rate the translation
1
Dinheiro
2 Crime na Cidade
3 8 de Abril
4 Sábado
5 Not Ready to Get Up
6 Quinze Anos
7 Na Cara do Gol
8 The One You Need
9 Lucinha Bordon
10 Alvo
11 Um Dia
12 Mais do Mesmo
13 Agradecimentos
2 Crime na Cidade
3 8 de Abril
4 Sábado
5 Not Ready to Get Up
6 Quinze Anos
7 Na Cara do Gol
8 The One You Need
9 Lucinha Bordon
10 Alvo
11 Um Dia
12 Mais do Mesmo
13 Agradecimentos
Attention! Feel free to leave feedback.