Viper - Evolution - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Viper - Evolution




The big desert is far from here
Большая пустыня находится далеко отсюда
Scarlet clouds in the atmosphere
Алые облака в атмосфере
Built by hands of a million men
Построенный руками миллиона мужчин
Darkest silence of a dead land.
Самая темная тишина мертвой земли.
Every night I say a pray
Каждую ночь я молюсь
Asking god to see you again
Прося бога увидеть тебя снова
I will bring you back home
Я верну тебя домой
Dead or alive, I don't know.
Живой или мертвый, я не знаю.
A million dollars cross the sky
Миллион долларов пересекает небо
Invisible plane a brand new kind
Самолет-невидимка совершенно нового вида
A million people cross the sands
Миллион человек пересекают пески
Following the hunger guide.
Следуя руководству по голоду.
I hear the siren in sector one
Я слышу сирену в первом секторе
A new rebellion get your guns
Новое восстание, берите свое оружие
Hold your breath if they are close
Задержите дыхание, если они близко
They take hostages to get drugs
Они берут заложников, чтобы достать наркотики
Miles I'm walking seeing the hand of men
Мили, которые я прохожу, видя руку мужчины
Destroying the land.
Разрушая землю.
Is the future on my side?
На моей ли стороне будущее?
Evolution
Эволюция
Self destruction
Саморазрушение
Space battles in the fifth war
Космические сражения в пятой войне
Science fiction is for real
Научная фантастика - это по-настоящему
Happiness we never feel it
Счастье, которого мы никогда не чувствуем
We only see it on the movie's screen.
Мы видим это только на экране фильма.
Human being have a killer instinct
У человека есть инстинкт убийцы
Though we came from the same womb
Хотя мы вышли из одной утробы
How can men celebrate
Как мужчины могут праздновать
Everytime we drop a bomb?
Каждый раз, когда мы сбрасываем бомбу?
Evolution
Эволюция
Self destruction
Саморазрушение
Disease and fear
Болезнь и страх
I walk every night to see the end
Я хожу каждую ночь, чтобы увидеть конец
To see the end by our side.
Чтобы увидеть конец рядом с нами.
Very soon we'll be trapped in our own trap
Очень скоро мы окажемся в нашей собственной ловушке
Our private hell.
Наш личный ад.
When there's nothing left to destroy
Когда не останется ничего, что можно было бы разрушить
Will we destroy ourselves?
Уничтожим ли мы самих себя?
Yes!
Да!
Miles I'm marching seeing the hand of men
Мили, которые я марширую, видя руку людей
Destroying the land
Разрушая землю
Evolution
Эволюция
Self destruction
Саморазрушение
Evolution
Эволюция
No solution
Нет решения
Disease and fear
Болезнь и страх
I walk every night to see the end
Я хожу каждую ночь, чтобы увидеть конец
Come see the end
Приходите посмотреть на конец
By my side.
Рядом со мной.





Writer(s): Pedro Sergio Murad Passarell


Attention! Feel free to leave feedback.