Lyrics and translation Vipra - Febbre

Febbre

Mi drogo per
Sconfiggere il provincialismo
E sono snob
Come
Tutti i peggio sfigati
Mi sentirei un po′ meno scemo
Per lo meno non lo so
Tipo
Con un ingresso gratis
Le lolite con il culo da universitarie
Con gli esami da dare
Il rapporto con la compagna del padre
E in un altro locale
Qualcuno sta uscendo
Da una storia seria
Ed è tutto così maledettamente nella media

Ma io non sento più niente
(Io non sento più niente)
Mi sento solo la febbre
(Mi sento solo la febbre)
Mi sento solo la febbre
Mi sento come settembre
(Mi sento come se)

Ma io non sento più niente
(Io non sento più niente)
Mi sento solo la febbre
(Mi sento solo la febbre)
Mi sento solo la febbre
Mi sento come settembre
(Mi sento come se)

Mi faresti fuori
Ti farei una story
Non lo sanno il motivo
Però sono tristi e si sentono soli
Tu che già lavori
Io che ancora scrivo
Mentre ti innamori di un altro stagista college d'ufficio
Ma fai bene hai finito
Di fare lo schifo con queste tragedie
Noi che adesso nemmeno riusciamo ad odiarci più come si deve
Le mie compagne delle medie
Sono tutte incinte
Diciassettenni in piena crisi
Dei venticinque

Ma io non sento più niente
(Io non sento più niente)
Mi sento solo la febbre
(Mi sento solo la febbre)
Mi sento solo la febbre
Mi sento come settembre
(Mi sento come se)

Ma io non sento più niente
(Io non sento più niente)
Mi sento solo la febbre
(Mi sento solo la febbre)
Mi sento solo la febbre
Mi sento come settembre
(Mi sento come se)

Mi sento come se

Температура

Я торчу, чтобы
Победить провинциальность,
И я сноб,
Как
Все самые жалкие неудачники.
Я бы чувствовал себя немного меньше идиотом,
По крайней мере, я не знаю,
Например,
Со свободным входом,
Лолиты с задницами студенток,
С экзаменами, которые нужно сдать,
Отношениями с подругой отца,
И в другом месте
Кто-то выходит
Из серьезных отношений,
И все так чертовски посредственно.

Но я больше ничего не чувствую
(Я больше ничего не чувствую)
Я чувствую только жар
(Я чувствую только жар)
Я чувствую только жар
Я чувствую себя как в сентябре
(Я чувствую себя будто)

Но я больше ничего не чувствую
(Я больше ничего не чувствую)
Я чувствую только жар
(Я чувствую только жар)
Я чувствую только жар
Я чувствую себя как в сентябре
(Я чувствую себя будто)

Ты бы меня прикончила,
Я бы снял о тебе сторис.
Они не знают почему,
Но они грустные и чувствуют себя одинокими.
Ты, которая уже работаешь,
Я, который еще пишу,
Пока ты влюбляешься в другого стажера из офиса,
Но ты правильно сделала, закончила
С этой дрянью и этими трагедиями.
Мы, которые сейчас даже ненавидеть друг друга как следует не можем.
Мои одноклассницы
Все беременны,
Семнадцатилетние в полном кризисе
Двадцати пяти.

Но я больше ничего не чувствую
(Я больше ничего не чувствую)
Я чувствую только жар
(Я чувствую только жар)
Я чувствую только жар
Я чувствую себя как в сентябре
(Я чувствую себя будто)

Но я больше ничего не чувствую
(Я больше ничего не чувствую)
Я чувствую только жар
(Я чувствую только жар)
Я чувствую только жар
Я чувствую себя как в сентябре
(Я чувствую себя будто)

Я чувствую себя будто