Lyrics and translation Vipra - Guardami! - MANGO

Guardami! - MANGO

Yah

Madò che caldo, c'ho il cuore che mi balla il tango
Lotta nel fango, questa mi ha detto che le piaccio
Cazzo di marmo
Facciamo un figlio che lo mando a studiare greco
Io suono male come un bianco che dice: "Neg–"
Resto fuori dal locale che ti grido dietro
"C'ho un amico famoso, fammi entrare, ti prego"

Con questa faccia tosta, guardami
Quanto mi metto in mostra, guardami
Nessuno mi sopporta
Milli sul mio conto, oro addosso, mi fa dire: "Fuck"
"Fuck, fuck, fuck, fuck"
"Fuck, fuck, fuck, fuck"
"Fuck, fuck, fuck, fuck"
"Fuck, fuck, fuck, fuck"

Io, quando bevo, bevo un sacco
Ritorno a casa gattonando
Che vuol dire quel tatuaggio?
Oh, fai una story che ci taggo
Voglio cantare con il lip sync
Ricevere le dick pic di artisti con i figli
Ma giuro che ti ammazzo se questa non la playlisti
Canterò come un coglione solo per fare due spicci

Amore, tu, non pensare a questi scemi
Che ti fanno body shaming
Ti ho comprato due biglietti per Mahmood
Ho preso pure il car sharing
Se mi fai leccare i piedi, ti ricarico PayPal

Guardami, con questa faccia tosta
Guardami, quanto mi metto in mostra
Guardami, nessuno mi sopporta
Milli sul mio conto, oro addosso, mi fa dire: "Fuck"
"Fuck, fuck, fuck, fuck"
"Fuck, fuck, fuck, fuck"
"Fuck, fuck, fuck, fuck"
"Fuck, fuck, fuck, fuck"

Regarde-moi ! - MANGO

Ouais

Il fait tellement chaud, j'ai le cœur qui me danse le tango
Je me bats dans la boue, celle-là m'a dit que je lui plais
Un con de marbre
Faisons un enfant que je vais envoyer étudier le grec
Je joue mal comme un blanc qui dit : "Nég–"
Je reste dehors du club en te criant après
“J'ai un ami célèbre, laisse-moi entrer, s'il te plaît.”

Avec cette face impudente, regarde-moi
Comme je me montre, regarde-moi
Personne ne me supporte
Des millions sur mon compte, de l'or sur moi, ça me fait dire : "Fuck"
"Fuck, fuck, fuck, fuck"
"Fuck, fuck, fuck, fuck"
"Fuck, fuck, fuck, fuck"
"Fuck, fuck, fuck, fuck"

Moi, quand je bois, je bois beaucoup
Je rentre à la maison en rampant
Que veut dire ce tatouage ?
Oh, fais une story où tu me tags
Je veux chanter en playback
Recevoir les dick pics d'artistes avec leurs enfants
Mais je jure que je te tue si cette chanson n'est pas dans ta playlist
Je chanterai comme un crétin juste pour gagner quelques sous

Mon amour, toi, ne pense pas à ces imbéciles
Qui te font du body shaming
Je t'ai acheté deux billets pour Mahmood
J'ai même pris le covoiturage
Si tu me laisses te lécher les pieds, je te recharge ton Paypal

Regarde-moi, avec cette face impudente
Regarde-moi, comme je me montre
Regarde-moi, personne ne me supporte
Des millions sur mon compte, de l'or sur moi, ça me fait dire : "Fuck"
"Fuck, fuck, fuck, fuck"
"Fuck, fuck, fuck, fuck"
"Fuck, fuck, fuck, fuck"
"Fuck, fuck, fuck, fuck"