Vira Talisa - Matahari - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Vira Talisa - Matahari




Matahari
Sun
Terik meredam
The heat subsides
Menyambut malam
Welcoming the night
Sekejap pagi memudar
In an instant morning fades
Tersisa jejak
Traces remain
Sang pelita
The lamp
Dalam pucatnya rembulan
In the paleness of the moonlight
Belas kasih yang melekat
Inherent compassion
Mengharumkan kehidupan
Fragrant life
Walau hari menggelap
Even when the day is dark
Hadirmu kan abadi dalam sinar
Your presence will be eternal in light
Akankah nanti kita mengharapkan
Will we expect later
Dalam hati yang kian merisau
In a heart increasingly anxious
Adakah nanti singgah menghangatkan
Will it stop by to warm
Matahari berpijar
The blazing sun?
Belas kasih yang melekat
Inherent compassion
Mengharumkan kehidupan
Fragrant life
Walau hari menggelap
Even when the day is dark
Hadirmu kan abadi
Your presence will be eternal
Dan kabulkan sebuah harapan
And grant a wish
Bagi yang terabaikan
For the neglected ones
Pulihkan segenap keraguan
Relieve all doubts
Yang melumpuhkan
That paralyze
Matahari berpijar
The blazing sun
Akankah nanti kita mengharapkan
Will we expect later
Dalam hati yang kian merisau
In a heart increasingly anxious
Adakah nanti singgah menghangatkan
Will it stop by to warm
Matahari berpijar
The blazing sun?





Writer(s): Raditya Bramantyo, Vira Talisa


Attention! Feel free to leave feedback.