Virgin - HEAVEN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Virgin - HEAVEN




HEAVEN
РАЙ
This time I'm waiting just for your answer
На этот раз я жду только твоего ответа,
I'm sure my time is going to come
Я уверен, мое время придет.
Windows are open, summer is coming
Окна открыты, лето приближается,
Your eyes are shining through the sun
Твои глаза сияют сквозь солнце.
My life changing, I feel something special
Моя жизнь меняется, я чувствую что-то особенное,
I wanna be myself again
Я хочу снова быть собой.
I'm in love with you, now my aim is true
Я влюблен в тебя, теперь моя цель ясна,
I don't care if I look just like a fool
Мне все равно, если я выгляжу как дурак.
Give me your help now, I just wanna tough your worl
Помоги мне сейчас, я просто хочу прикоснуться к твоему миру,
Give me some passion, I need a reaction
Дай мне немного страсти, мне нужна реакция,
I wanna show you all my love
Я хочу показать тебе всю мою любовь.
Close your eyes, we are in heaven
Закрой глаза, мы в раю,
Where one feeling always last forever
Где одно чувство длится вечно.
No more lies, here in heaven
Больше никакой лжи, здесь, в раю,
I just wanna run my life with you
Я просто хочу прожить свою жизнь с тобой.
I've been so lonely without your loving
Мне было так одиноко без твоей любви,
You make me change my point of view
Ты заставляешь меня изменить свою точку зрения.
Streets are deserted, no one is walking
Улицы пустынны, никто не гуляет,
This time you break my heart in two
На этот раз ты разбиваешь мне сердце.





Writer(s): David Kelly, Fionan Hanvey, Trevor Rowen


Attention! Feel free to leave feedback.