Lyrics and translation VirginGod - Energia

Energia

Prata brilhando em mim
Energia na minha lata
E eu nunca chego ao fim
Julgo livros pela capa
O que ele falou de mim?
Eu nem conheço esse cara
Isso nunca me aflige
Porque eu sei que inveja mata
Uma mensagem na steam
Tipo baby, vem aqui em casa
As estrelas me assistindo
Eu sair de madrugada
É que eu não confio em ti
Eu só confio na minha faca
Mas você sabe, tem um tempo que eu não ligo pra mais nada

Não me faz pensar em todas as canções
Do tipo la-di-da
Que eu compus pra você antes do sol raiar
Eu desabo se for longe de ti, mas não me faz pensar
Em todo esse futuro que eu jurei te dar
Eu tento baby eu juro, mas não sei lidar

Eu sei que é bobo, mas valeu por existir
I got your face, shooting your fucking door
Metal just like Fallout 4
Bitches on my night
Fucking bloody just like horrorcore

Crystals on my neck call me wizard
Just like Voldemort
Essa porra é no Brasil
Eu sou latino e não falo espanhol (essa é pras cachorra)

Prata brilhando em mim
Energia na minha lata
E eu nunca chego ao fim
Julgo livros pela capa
O que ele falou de mim?
Eu nem conheço esse cara
Isso nunca me aflige
Porque eu sei que inveja mata
Uma mensagem na steam
Tipo baby, vem aqui em casa
As estrelas me assistindo
Eu sair de madrugada
É que eu não confio em ti
Eu só confio na minha faca
Mas você sabe, tem um tempo que eu não ligo pra mais nada

Virgingod bitch

Energy

See the silver shining on me
Energy in my can
And I never run out
I judge books by their covers
What did he say about me?
I don't even know the guy
It never bothers me
Because I know envy kills
A message on Steam
Like baby, come here to my place
The stars are watching me
I go out at dawn
It's that I don't trust you
I only trust my knife
But you know, for a while, I haven't cared about anything

Don't make me think about all the songs
Like la-di-da
That I wrote for you before sunrise
I fall apart if I go far from you, but don't make me think
About all that future that I swore to you
I try baby, I swear, but I don't know how to handle it

I know it's silly, but thanks for existing
I got your face, shooting your fucking door
Metal just like Fallout 4
Bitches on my night
Fucking bloody just like horrorcore

Crystals on my neck call me wizard
Just like Voldemort
This shit is in Brazil
I'm Latino and I don't speak Spanish (that's for the bitches)

See the silver shining on me
Energy in my can
And I never run out
I judge books by their covers
What did he say about me?
I don't even know the guy
It never bothers me
Because I know envy kills
A message on Steam
Like baby, come here to my place
The stars are watching me
I go out at dawn
It's that I don't trust you
I only trust my knife
But you know, for a while, I haven't cared about anything

Virgingod bitch