VirginGod - TARDE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VirginGod - TARDE




TARDE
TARD
VirginGod, bitch, ahn
VirginGod, ma chérie, ahn
Áudios no WhatsApp, eu escutando sua voz
Des audios sur WhatsApp, j'écoute ta voix
Eu tenho tantos amigos, mas uns sonhos tão sós
J'ai tellement d'amis, mais des rêves si solitaires
Eu pensando no passado e preocupado com o após
Je pense au passé et je m'inquiète de l'après
Eu quero ficar do seu lado e ganhar o mundo pra nós
Je veux rester à tes côtés et conquérir le monde pour nous
Acordo tarde
Je me réveille tard
Será que o tempo vale mais do que a vontade?
Est-ce que le temps vaut plus que la volonté ?
Sabe, é normal se sentir assim na minha idade
Tu sais, c'est normal de se sentir comme ça à mon âge
E problemas todo mundo tem, então confia em mim
Et tout le monde a des problèmes, alors fais-moi confiance
Acordo tarde
Je me réveille tard
Quero seus beijos pra matar minha saudade
J'ai besoin de tes baisers pour apaiser ma nostalgie
E os meus pais tão me cobrando faculdade
Et mes parents me poussent à faire des études
Eu sei que eles querem meu bem
Je sais qu'ils veulent juste mon bien
Mas, meu bem, o que eu amo é isso aqui
Mais, mon bien, ce que j'aime, c'est ça
E eu confesso que eu tentei fugir
Et j'avoue que j'ai essayé de m'échapper
Eu sei que a vida é difícil e é bonita também
Je sais que la vie est difficile et belle en même temps
Mas, amor, eu não consigo ir
Mais, mon amour, je ne peux pas partir
É que a vida me machuca, mas me faz tão bem
C'est que la vie me blesse, mais me rend tellement bien
Áudios no WhatsApp, eu escutando sua voz
Des audios sur WhatsApp, j'écoute ta voix
Eu tenho tantos amigos, mas uns sonhos tão sós
J'ai tellement d'amis, mais des rêves si solitaires
Eu pensando no passado e preocupado com o após
Je pense au passé et je m'inquiète de l'après
Eu quero ficar do seu lado e ganhar o mundo pra nós
Je veux rester à tes côtés et conquérir le monde pour nous
Acordo tarde
Je me réveille tard
Será que o tempo vale mais do que a vontade?
Est-ce que le temps vaut plus que la volonté ?
Sabe, é normal se sentir assim na minha idade
Tu sais, c'est normal de se sentir comme ça à mon âge
E problemas todo mundo tem, então confia em mim
Et tout le monde a des problèmes, alors fais-moi confiance
Acordo tarde
Je me réveille tard
Quero seus beijos pra matar minha saudade
J'ai besoin de tes baisers pour apaiser ma nostalgie
E os meus pais tão me cobrando faculdade
Et mes parents me poussent à faire des études
Eu sei que eles querem meu bem
Je sais qu'ils veulent juste mon bien
Mas, meu bem, o que eu amo é isso aqui
Mais, mon bien, ce que j'aime, c'est ça





Writer(s): Mateus Franco Silva

VirginGod - Neon Genesis Virgingod*
Album
Neon Genesis Virgingod*
date of release
06-08-2021



Attention! Feel free to leave feedback.