Lyrics and translation Virginia Ferreyra - Ausencias

Ausencias

Al rozar la lluvia tu piel
Tibia por el sol
Recuerda que
En tus labios sientes el sabor
De mis besos sobre tu ser
Dejando en ti
Ríos de amor

Cuando creas que
Te inunda el dolor
Solo mira a tu alrededor
Con tu corazón
Verás que estoy allí
Junto a ti
Junto a ti

Al cerrar sus párpados el sol
Haz lo mismo tú
La soledad que habita en la oscuridad
No debes temer jamás
Yo de ti voy a cuidar

Cuando creas que (cuando creas que)
Te hace falta mi amor (te hace falta mi amor)
Mira las luces que
Refulgen en la noche
Ellas te recordarán
Que aunque yo no esté allí
Duermo junto a ti
Ahh

Ya no dudes más
Solo déjame entrar
En recuerdos que
Curen la ausencia

Cuando creas que (cuando creas que)
Te hace falta mi amor (te hace falta mi amor)
Abre tu alma y me hallarás junto a ti
Junto a ti

Mmm, mm, mm, mm, mm
Mmm, mm, mm, mm, mm

Отсутствие (Ausencias)

Когда дождь коснётся твоей кожи,
Согретой солнцем,
Вспомни, что
На своих губах ты чувствуешь вкус
Моих поцелуев на себе,
Оставляющих в тебе
Реки любви.

Когда тебе покажется, что
Тебя захлестывает боль,
Просто оглянись вокруг
Своим сердцем,
Ты увидишь, что я там,
Рядом с тобой,
Рядом с тобой.

Когда солнце закроет свои веки,
Сделай то же самое,
Одиночества, живущего во тьме,
Не бойся никогда,
Я буду о тебе заботиться.

Когда тебе покажется (когда тебе покажется),
Что тебе не хватает моей любви (тебе не хватает моей любви),
Посмотри на огни, что
Сияют в ночи,
Они напомнят тебе,
Что даже если меня там нет,
Я сплю рядом с тобой.
Ах.

Больше не сомневайся,
Просто позволь мне войти
В воспоминания, которые
Излечат от чувства отсутствия.

Когда тебе покажется (когда тебе покажется),
Что тебе не хватает моей любви (тебе не хватает моей любви),
Открой свою душу, и ты найдешь меня рядом с собой,
Рядом с тобой.

Ммм, ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм, ммм