Virginia Lopez - Te Odio y Te Quiero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Virginia Lopez - Te Odio y Te Quiero




Te Odio y Te Quiero
Я ненавижу тебя и люблю тебя
Me muerdo los labios
Кусаю губы,
Para no llamarte
Чтобы не звонить тебе.
Me queman tus besos
Обжигают твои поцелуи,
Me sigue tu voz
Преследует твой голос.
Pensando que hay otra
Думая, что есть другая,
Que pueda besarte
Которая может целовать тебя,
Se llena mi pecho de rabia y rencor
Мою грудь наполняют ярость и обида,
Prendido en la fiebre brutal de mi sangre
Пылающие в жестокой лихорадке моей крови.
Te siento profundo como una obsecion
Чувствую тебя глубоко, как наваждение.
Te niego y te busco
Отрекаюсь от тебя и ищу тебя,
Te odio y te quiero
Ненавижу тебя и люблю тебя.
Y siento en el pecho
И чувствую в груди
Un infierno por vos
Ад из-за тебя.
Te odio y te quiero
Ненавижу тебя и люблю тебя,
Porque a ti te debo
Потому что тебе я обязана
Mis horas amargas
Своими горькими часами,
Mis horas de miel
Своими сладкими часами.
Te odio y te quiero
Ненавижу тебя и люблю тебя,
Fuiste el milagro
Ты был чудом,
La espina que duele
Колючкой, что причиняет боль,
Y el beso de amor
И поцелуем любви.
Por eso te odio
Поэтому я ненавижу тебя,
Por eso te quiero
Поэтому я люблю тебя.
Con todas las fuerzas de mi corazon
Всеми силами своего сердца.
Te odio y te quiero
Ненавижу тебя и люблю тебя,
Porque a ti te debo
Потому что тебе я обязана
Mis horas amargas
Своими горькими часами,
Mis horas de miel
Своими сладкими часами.
Te odio y te quiero
Ненавижу тебя и люблю тебя,
Fuiste el milagro
Ты был чудом,
La espina que duele
Колючкой, что причиняет боль,
Y el beso de amor
И поцелуем любви.
Por eso te odio
Поэтому я ненавижу тебя,
Por eso te quiero
Поэтому я люблю тебя.
Con todas las fuerzas de mi corazon
Всеми силами своего сердца.





Writer(s): Alessio Enrique Carmelo, Ghiso Reynaldo


Attention! Feel free to leave feedback.