Tu Promesa de Amor - Virginia Lopez translation in German

Tu Promesa de Amor

No, tu no puedes dejar de adorarme
Porque sabes que Dios
Ya sabrá castigarte
Si rompes tu promesa de amor
No, no puedes olvidarme
Porque dentro de tu alma
Tan sólo hay una imagen
Y esa imagen soy yo
Tu juraste ante un altar en confesión
Que jamás me olvidarias
Y hoy pretendes, romper tus juramentos
Dejándome sin tí
No, tu no puedes dejar de adorarme
Porque sabes que Dios
Ya sabrá castigarte
Si rompes tu promesa de amor
La ra ra boom boom boom
La ra ra boom boom boom
No, no puedes olvidarme
Porque dentro de tu alma
Tan sólo hay una imagen
Y esa imagen soy yo
Tu juraste ante un altar en confesión
Que jamás me olvidarias
Y hoy pretendes, romper tus juramentos
Dejándome si ti
Ay no!
Tu no puedes dejar de adorarme
Porque sabes que Dios
Ya sabrá castigarte
Si rompes tu promesa de amor
Tu promesa de amor.

Dein Liebesversprechen

Nein, du kannst nicht aufhören, mich anzubeten
Weil du weißt, dass Gott
dich bestrafen wird
Wenn du dein Liebesversprechen brichst
Nein, du kannst mich nicht vergessen
Denn in deiner Seele
gibt es nur ein Bild
Und dieses Bild bin ich
Du hast vor einem Altar geschworen, in der Beichte
Dass du mich niemals vergessen würdest
Und heute versuchst du, deine Schwüre zu brechen
Und mich ohne dich zu lassen
Nein, du kannst nicht aufhören, mich anzubeten
Weil du weißt, dass Gott
dich bestrafen wird
Wenn du dein Liebesversprechen brichst
La ra ra boom boom boom
La ra ra boom boom boom
Nein, du kannst mich nicht vergessen
Denn in deiner Seele
gibt es nur ein Bild
Und dieses Bild bin ich
Du hast vor einem Altar geschworen, in der Beichte
Dass du mich niemals vergessen würdest
Und heute versuchst du, deine Schwüre zu brechen
Und mich ohne dich zu lassen
Ach, nein!
Du kannst nicht aufhören, mich anzubeten
Weil du weißt, dass Gott
dich bestrafen wird
Wenn du dein Liebesversprechen brichst
Dein Liebesversprechen.