Virginia Luque - Ya No Cantás Chingolo - translation of the lyrics into Russian

Ya No Cantás Chingolo - Virginia Luquetranslation in Russian




Ya No Cantás Chingolo
Hubo en la pampa una vez
Был когда-то в пампе
Un pajarito cantor
Маленькая певчая птица
Que sobre un yuyo parao
Как насчет остановки юйо?
Entonaba una canción
спел песню
Tan triste que parecía
так грустно это казалось
El llorar de un corazón
плач сердца
A ese pájaro bagual
К этой багуальной птице
Lo espantó el ferrocarril
Железная дорога отпугнула его
Y su canción sin igual
И его песне нет равных
No se podrá más oír
больше не слышно
¡Pobre pajarito gaucho
Бедная маленькая птичка гаучо
Dónde habrás ido a morir!
Куда ты пошел умирать?
¡Ya no cantas, Chingolo!
Ты больше не поешь, Чинголо!
¿Dónde fuiste a parar?
Где ты оказался?
En algún lao, muy solo
Где-то очень одиноко
Tu canción llorarás
твоя песня будет плакать
Guitarrita del campo
кантри-гитара
Pájaro payador
паядор птица
Te llevaste contigo
ты взял с собой
Toda la tradición
все традиции
¡Ya no cantas, Chingolo!
Ты больше не поешь, Чинголо!
¿Dónde fuiste a parar?
Где ты оказался?
En algún lao, muy solo
Где-то очень одиноко
Tu canción llorarás
твоя песня будет плакать
Guitarrita del campo
кантри-гитара
Pájaro payador
паядор птица
Te llevaste contigo
ты взял с собой
Toda la tradición
все традиции





Writer(s): Antonio Scatasso, Edmundo Bianchi


Attention! Feel free to leave feedback.