Virginia Maestro - Chamaca - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Virginia Maestro - Chamaca




Chamaca
Chamaca
Rota... La soga... En mi garganta
Brisée... La corde... Dans ma gorge
Ya no canta... Sin tu voz, tu voz
Ne chante plus... Sans ta voix, ta voix
Rota... Ya tocan... La danza santa
Brisée... Ils jouent déjà... La danse sainte
Embarca y lanzan... Un lirio en flor, un lirio en flor
Embarquez et lancez... Un lys en fleur, un lys en fleur
Sí, lo sé, te calmará
Oui, je sais, cela te calmera
La luz te llevará
La lumière te conduira
Hoy tal vez me inundará
Aujourd'hui, peut-être, je serai inondée
La pena que me da decirte adiós
Par la douleur que me procure de te dire au revoir
Y así verte marchar, verte marchar
Et ainsi te voir partir, te voir partir
Rota... La roca... Verde y agua
Brisée... La roche... Verte et eau
Piel canaria... Mi batalla, mi batalla
Peau canari... Ma bataille, ma bataille
Pocas... Las cosas... Que te dije
Peu... De choses... Que je t'ai dites
Cuando pudiste... Escuchar... Mi voz
Quand tu as pu... Entendre... Ma voix
Sí, lo sé, te calmará
Oui, je sais, cela te calmera
La luz te llevará
La lumière te conduira
Hoy tal vez me inundará
Aujourd'hui, peut-être, je serai inondée
La pena que me da decirte adiós
Par la douleur que me procure de te dire au revoir
Y así verte marchar, verte marchar
Et ainsi te voir partir, te voir partir
Mh... Marchar mh...
Mh... Partir mh...





Writer(s): Virginia Maestro Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.