Virginia Maestro - Licor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Virginia Maestro - Licor




Licor
Ликер
Los besos que te di
Поцелуи, что я отдал тебе,
No pueden regresar y...
Уже не вернуть, и...
De nada servirá culparme por huir
Теперь бесполезно винить меня за бегство,
Y yo...
А я...
Y yo...
А я...
Y yo...
А я...
Extraño tu licor
Истосковался по твоему ликеру,
Y a sorbos me hundiré en...
И тяну глотками...
La sensación feroz de no retroceder
Чувство ярости, что не отступит,
Y yo...
А я...
Y yo...
А я...
Y yo...
А я...
Nunca pude remediar la vida que soñé
Так и не смог исправить жизнь, о которой мечтал,
Fue pura mi verdad...
Была чиста моя правда...
¿Dónde miras?
Куда ты смотришь?
¿Qué no ves?
Чего не видишь?
Me asusta el porvenir
Меня пугает будущее,
Te añoro en soledad
Тоскую по тебе в одиночестве.
Y si una vez gané,
А если когда-то победил,
El resto lo perdí
То все остальное потерял,
No supe que apagué la llama que prendí
Не знал, что погасил пламя, которое сам зажег,
Y yo...
А я...
Y yo...
А я...
Y yo...
А я...
Si quieres caminar,
Если хочешь идти дальше,
Mis manos te diré
Мои руки укажут путь,
Son tuyas tómalas, mi corazón también
Они твои, забирай их, мое сердце тоже твое,
Y yo...
А я...
Y yo...
А я...
Y yo...
А я...
Nunca pude remediar la vida que soñé
Так и не смог исправить жизнь, о которой мечтал,
Fue pura mi verdad...
Была чиста моя правда...
¿Dónde miras?
Куда ты смотришь?
¿Qué no ves?
Чего не видишь?
Me asusta el porvenir
Меня пугает будущее,
Te añoro en soledad...
Тоскую по тебе в одиночестве...
Mh... Mh... Mh...
Мх... Мх... Мх...
Mh... Mh... Mh...
Мх... Мх... Мх...





Writer(s): Virginia Maestro Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.