Virginia Maestro - Loneliness (Found) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Virginia Maestro - Loneliness (Found)




Loneliness (Found)
La solitude (trouvée)
Sometimes I look for loneliness
Parfois, je recherche la solitude
And I hate to be a music slave.
Et je déteste être une esclave de la musique.
Sometimes I lose my confidence
Parfois, je perds confiance en moi
And I miss the days when I was brave.
Et je regrette les jours j'étais courageuse.
You love that I'm a broken heart.
Tu aimes que je sois un cœur brisé.
You love that I'm a broken heart.
Tu aimes que je sois un cœur brisé.
Everytime I fall I wake
Chaque fois que je tombe, je me réveille
But I can't veil my ache.
Mais je ne peux pas cacher ma douleur.
Torn in half
Déchirée en deux
My fate is like a snake
Mon destin est comme un serpent
The poison fill my veins.
Le poison remplit mes veines.
Torn in half
Déchirée en deux
My fate is like a snake
Mon destin est comme un serpent
And I can't breathe without it.
Et je ne peux pas respirer sans lui.
Trouble's on me.
Les ennuis sont sur moi.
Sometimes you read deep in my eyes
Parfois, tu lis au fond de mes yeux
And I run to you with open arms.
Et je cours vers toi à bras ouverts.
Sometimes you tell me only lies
Parfois, tu me dis seulement des mensonges
And I hate to be this fear alarm.
Et je déteste être cette alarme de peur.
You love that I'm a broken heart.
Tu aimes que je sois un cœur brisé.
You love that I'm a broken heart.
Tu aimes que je sois un cœur brisé.
Everytime I fall I wake
Chaque fois que je tombe, je me réveille
But I can't veil my ache.
Mais je ne peux pas cacher ma douleur.
Torn in half
Déchirée en deux
My fate is like a snake
Mon destin est comme un serpent
The poison fill my veins.
Le poison remplit mes veines.
Torn in half
Déchirée en deux
My fate is like a snake
Mon destin est comme un serpent
And I can't breathe without it.
Et je ne peux pas respirer sans lui.
Trouble's on me.
Les ennuis sont sur moi.
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
You love that I'm a broken heart.
Tu aimes que je sois un cœur brisé.
You love that I'm a broken heart.
Tu aimes que je sois un cœur brisé.
Everytime I fall I wake
Chaque fois que je tombe, je me réveille
But I can't veil my ache.
Mais je ne peux pas cacher ma douleur.
Torn in half
Déchirée en deux
My fate is like a snake
Mon destin est comme un serpent
The poison fill my veins.
Le poison remplit mes veines.
Torn in half
Déchirée en deux
My fate is like a snake
Mon destin est comme un serpent
And I can't breathe without it.
Et je ne peux pas respirer sans lui.
Torn in half
Déchirée en deux
My fate is like a snake
Mon destin est comme un serpent
I can't breathe without it.
Je ne peux pas respirer sans lui.
Trouble's on me.
Les ennuis sont sur moi.
Trouble's on me.
Les ennuis sont sur moi.
On me.
Sur moi.
On me.
Sur moi.






Attention! Feel free to leave feedback.