Lyrics and translation Virginia To Vegas - Emotions

Do you love me, or just love to take my time up?
If you want me like I want you, make your mind up
I've been waiting, praying you don't keep these games going
All this time I played the fool and I just didn't know it

Every time I take you home
When I wake up, you're gone
Damn!

You always play with, play with my emotions
You got me, and you know it
You got me running, running in slow-motion
So why you always playing, playing with my emotions?
Why you play with my emotions?

Are you with me? Won't you give me just a sign tonight?
If you give me more than secrets, I'll be yours for life
I've been waiting, praying you don't keep these games going
All this time I played the fool and I just didn't know it

Every time I take you home
When I wake up, you're gone
Damn!

You always play with, play with my emotions
You got me, and you know it
You got me running, running in slow-motion
So why you always playing, playing with my emotions?
Why you play with my emotions?
Why you play with my emotions?
Why you play with my emotions?
Play with my emotions

(Do you love me, or just love to take my time up?)
(If you want me like I want you, make your mind up)
(Are you with me? Won't you give me just a sign tonight?)
If you give me more than secrets, I'll be yours for life

You always play with, play with my emotions
You got me, and you know it
You got me running, running in slow-motion
So why you always playing, playing with my emotions?
Why you play with my emotions?
Why you play with my emotions?
Why you play with my emotions?
Play with my emotions
Why you play with my emotions?

Ты любишь меня или просто хочешь занять мое время?
Если ты хочешь меня так же, как я хочу тебя, решайся.
Я ждал и молился, чтобы ты не продолжила эти игры.
Все это время я валял дурака и просто не понимал этого.

Каждый раз, когда я провожу тебя домой.
Когда я просыпаюсь, тебя уже нет.
Черт!

Ты всегда играешь, играешь с моими эмоциями.
У тебя есть я, и ты это знаешь.
Ты заставляешь меня бежать, бежать в замедленной съемке.
Так почему ты всегда играешь, играешь с моими эмоциями?
Зачем ты играешь с моими эмоциями?

Разве ты не подашь мне хоть какой-нибудь знак сегодня вечером?
Если ты откроешь мне больше, чем секреты, я буду твоей на всю жизнь.
Я ждал и молился, чтобы ты не продолжила эти игры.
Все это время я валял дурака и просто не понимал этого.

Каждый раз, когда я провожу тебя домой.
Когда я просыпаюсь, тебя уже нет.
Черт!

Ты всегда играешь, играешь с моими эмоциями.
У тебя есть я, и ты это знаешь.
Ты заставляешь меня бежать, бежать в замедленной съемке.
Так почему ты всегда играешь, играешь с моими эмоциями?
Зачем ты играешь с моими эмоциями?
Зачем ты играешь с моими эмоциями?
Зачем ты играешь с моими эмоциями?
Играй с моими эмоциями.

(Ты любишь меня или просто любишь занимать мое время?)
(Если ты хочешь меня так же, как я хочу тебя, решайся)
(Ты со мной? не подашь ли ты мне знак сегодня вечером?)
Если ты откроешь мне больше, чем секреты, я буду твоей на всю жизнь.

Ты всегда играешь, играешь с моими эмоциями.
У тебя есть я, и ты это знаешь.
Ты заставляешь меня бежать, бежать в замедленной съемке.
Так почему ты всегда играешь, играешь с моими эмоциями?
Зачем ты играешь с моими эмоциями?
Зачем ты играешь с моими эмоциями?
Зачем ты играешь с моими эмоциями?
Играй с моими эмоциями.
Зачем ты играешь с моими эмоциями?