Virginia To Vegas - Lights Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Virginia To Vegas - Lights Out




Lights Out
Les lumières sont éteintes
When will I get see you again
Quand est-ce que je te reverrai ?
You're running right through my veins
Tu cours dans mes veines
And I just can't escape you
Et je ne peux pas m'échapper de toi
Baby, I don't want no one else
Bébé, je ne veux personne d'autre
I feel you like a beating pulse
Je te sens comme un pouls qui bat
Beating on my body
Battant sur mon corps
Come close, baby
Approche-toi, bébé
Show me what you want no
Montre-moi ce que tu veux
If you wanna love me
Si tu veux m'aimer
Then don't you waste time
Alors ne perds pas de temps
I don't care where we're going
Je m'en fiche de on va
'Cause I'm yours for the night
Parce que je suis à toi pour la nuit
So turn down all the light
Alors éteins toutes les lumières
Yeah, turn 'em out
Ouais, éteins-les
I always feel like somebody's watching me
J'ai toujours l'impression que quelqu'un me regarde
So tell me when the lights go out
Alors dis-moi quand les lumières s'éteignent
Tell me if it's safe now
Dis-moi si c'est sûr maintenant
I always feel like somebody's watching me
J'ai toujours l'impression que quelqu'un me regarde
So tell me when the lights go out
Alors dis-moi quand les lumières s'éteignent
Tell me if it's safe now
Dis-moi si c'est sûr maintenant
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Tell me when the lights go out
Dis-moi quand les lumières s'éteignent
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Tell me when the lights go out
Dis-moi quand les lumières s'éteignent
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
You've got me going mad in my mind
Tu me rends fou dans ma tête
Thinking about it all the time
Je pense à toi tout le temps
I'm only trying to find you
J'essaie juste de te trouver
And I know
Et je sais
We could have a little fun
On pourrait s'amuser un peu
No one needs to know
Personne n'a besoin de savoir
Only if you want to
Seulement si tu veux
Come close, baby
Approche-toi, bébé
Show me what you want no
Montre-moi ce que tu veux
If you wanna love me
Si tu veux m'aimer
Then don't you waste time
Alors ne perds pas de temps
I don't care where we're going
Je m'en fiche de on va
'Cause I'm yours for the night
Parce que je suis à toi pour la nuit
So turn down all the light
Alors éteins toutes les lumières
Yeah, turn em out
Ouais, éteins-les
I always feel like somebody's watching me
J'ai toujours l'impression que quelqu'un me regarde
So tell me when the lights go out
Alors dis-moi quand les lumières s'éteignent
Tell me if it's safe now
Dis-moi si c'est sûr maintenant
I always feel like somebody's watching me
J'ai toujours l'impression que quelqu'un me regarde
So tell me when the lights go out
Alors dis-moi quand les lumières s'éteignent
Tell me if it's safe now
Dis-moi si c'est sûr maintenant
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Tell me when the lights go out
Dis-moi quand les lumières s'éteignent
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Tell me if it's safe now
Dis-moi si c'est sûr maintenant
Tell me when the lights go out
Dis-moi quand les lumières s'éteignent
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Tell me when the lights go out
Dis-moi quand les lumières s'éteignent
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Tell me when the lights go out
Dis-moi quand les lumières s'éteignent
Come close, baby
Approche-toi, bébé
Show me what you want, no
Montre-moi ce que tu veux
If you wanna love me
Si tu veux m'aimer
Then don't you waste time
Alors ne perds pas de temps
I don't care where we're going
Je m'en fiche de on va
'Cause I'm yours for the night
Parce que je suis à toi pour la nuit
So turn down all the light
Alors éteins toutes les lumières
Yeah, turn 'em out
Ouais, éteins-les
Come close, baby
Approche-toi, bébé
Show me what you want no
Montre-moi ce que tu veux
If you wanna love me
Si tu veux m'aimer
Then don't you waste time
Alors ne perds pas de temps
I don't care where we're going
Je m'en fiche de on va
'Cause I'm yours for the night
Parce que je suis à toi pour la nuit
So turn down all the light
Alors éteins toutes les lumières
Yeah, turn 'em out
Ouais, éteins-les
I always feel like somebody's watching me
J'ai toujours l'impression que quelqu'un me regarde
So tell me when the lights go out
Alors dis-moi quand les lumières s'éteignent
Tell me if it's safe now
Dis-moi si c'est sûr maintenant
I always feel like somebody's watching me
J'ai toujours l'impression que quelqu'un me regarde
So tell me when the lights go out
Alors dis-moi quand les lumières s'éteignent
Tell me if it's safe now
Dis-moi si c'est sûr maintenant
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Tell me when the lights go out
Dis-moi quand les lumières s'éteignent
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Tell me if it's safe now
Dis-moi si c'est sûr maintenant
Tell me when the lights go out
Dis-moi quand les lumières s'éteignent
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Tell me when the lights go out
Dis-moi quand les lumières s'éteignent
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Tell me if it's safe now
Dis-moi si c'est sûr maintenant
Tell me when the lights go out
Dis-moi quand les lumières s'éteignent





Writer(s): Jamie Appleby, Rockwell, Alyssa Reid, Derik John Baker, David Thomson, Michael Wise

Virginia To Vegas - Lights Out
Album
Lights Out
date of release
08-11-2016



Attention! Feel free to leave feedback.