Lyrics and translation Virginia - I Don't Wanna' Die Alone
I
don't
come
here
and
expect
to
find
Я
не
прихожу
сюда
и
не
жду,
что
найду
...
Anything
more
than
a
peace
of
mind
Что-то
большее,
чем
душевное
спокойствие?
If
I
can't
go
home
Если
я
не
смогу
вернуться
домой
...
Cause
I
don't
wanna
die
alone
Потому
что
я
не
хочу
умирать
в
одиночестве
It's
hard
enough
to
watch
the
walls
Достаточно
тяжело
смотреть
на
стены.
And
have
the
nerve
to
screen
my
calls
И
иметь
наглость
проверять
мои
звонки.
I
can't
stay
here
Я
не
могу
остаться
здесь,
But
I
don't
know
where
to
go
но
я
не
знаю,
куда
идти.
It
was
you
who
kept
me
safe
from
harm
Это
ты
спас
меня
от
беды.
And
you
who
held
me
all
night
long
И
ты,
кто
обнимал
меня
всю
ночь
напролет?
But
now
you're
gone
Но
теперь
ты
ушла.
And
I
don't
know
where
to
go
И
я
не
знаю,
куда
идти.
I
don't
come
here
to
hide
from
pain
Я
пришел
сюда
не
для
того,
чтобы
прятаться
от
боли.
Maybe
I
hope
that
they'll
wash
away
Может
быть,
я
надеюсь,
что
они
смоются.
There's
something
in
the
tide
tonight
Сегодня
что-то
в
приливе.
That's
saying
it'll
be
alright
Это
значит,
что
все
будет
хорошо.
But
if
I
can't
find
God
Но
если
я
не
могу
найти
Бога
...
Am
I
gonna
die
alone
Неужели
я
умру
в
одиночестве
It
was
here
I
sensed
the
worlds
collide
Именно
здесь
я
почувствовал
Столкновение
миров.
And
wash
away
my
pain
with
the
tide
И
смой
мою
боль
приливом.
If
I
can't
find
God
Если
я
не
могу
найти
Бога
...
Am
I
gonna
die
alone
Неужели
я
умру
в
одиночестве
If
I
can't
find
God
Если
я
не
могу
найти
Бога
...
Am
I
gonna
die
alone
Неужели
я
умру
в
одиночестве
Am
I
gonna
die
alone
Неужели
я
умру
в
одиночестве
It's
hard
enough
to
watch
the
walls
Достаточно
тяжело
смотреть
на
стены.
And
have
the
nerve
to
screen
my
calls
И
иметь
наглость
проверять
мои
звонки.
If
I
can't
find
God
Если
я
не
могу
найти
Бога
...
Am
I
gonna
die
alone
Неужели
я
умру
в
одиночестве
And
I
don't
come
here
and
expect
to
find
И
я
не
прихожу
сюда
и
не
жду,
что
найду
...
Anything
more
than
a
peace
of
mind
Что-то
большее,
чем
душевное
спокойствие?
If
I
can't
find
God
Если
я
не
могу
найти
Бога
...
Am
I
gonna
die
alone
Неужели
я
умру
в
одиночестве
It
was
you
who
kept
me
safe
and
warm
Это
ты
хранила
меня
в
тепле
и
безопасности.
And
you
who
held
me
all
night
long
И
ты,
кто
обнимал
меня
всю
ночь
напролет?
It
was
here
I
sensed
the
worlds
collide
Именно
здесь
я
почувствовал
Столкновение
миров.
And
wash
away
my
pain
with
the
tide
И
смой
мою
боль
приливом.
Now
you're
gone
and
I
don't
know
where
to
Теперь
ты
ушла,
и
я
не
знаю,
куда
идти.
If
I
can't
find
God
am
I
gonna
die
alone
Если
я
не
смогу
найти
Бога,
умру
ли
я
в
одиночестве?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Virginia Traut
Attention! Feel free to leave feedback.