Lyrics and translation Virginia - Maybe

Maybe

Can you trust me
Put a little faith in me now
Can you give me something
Give me benefit of the doubt
Or is it too hard for
You to trust in me

You think you're the only one
We could all use some love
All I'm asking
Is it all you're thinking of
Must be too hard
For you to trust in me
I'll try a little harder
But maybe I'll never
Maybe I'll never
Live up to you

Maybe if I just do
Everything I want to
I'll be just fine

I'll stop trying
To live for you
Gotta' start believing
It's the right thing to do

But maybe if I just do
Everything I want to
I'll be just fine

But baby I'll never
Maybe I'll never
Live up to you

Peut-être

Peux-tu me faire confiance
Avoir un peu de foi en moi maintenant
Peux-tu me donner quelque chose
Me donner le bénéfice du doute
Ou est-ce trop difficile pour
Toi de me faire confiance

Tu penses être le seul
On a tous besoin d'un peu d'amour
Tout ce que je demande
Est-ce que c'est tout ce à quoi tu penses
Doit être trop difficile
Pour toi de me faire confiance
J'essaierai un peu plus fort
Mais peut-être que je ne le ferai jamais
Peut-être que je ne le ferai jamais
Être à la hauteur de toi

Peut-être que si je fais juste
Tout ce que je veux faire
J'irai bien

J'arrêterai d'essayer
De vivre pour toi
Je dois commencer à croire
C'est la bonne chose à faire

Mais peut-être que si je fais juste
Tout ce que je veux faire
J'irai bien

Mais chéri, je ne le ferai jamais
Peut-être que je ne le ferai jamais
Être à la hauteur de toi