Lyrics and translation Virginia - On Our Own

On Our Own

Can we stop ourselves?
From committing crimes?
When it feels so good
Pleasure wins again

We persecute each other
For each and every flaw
When we know it's time
To admit to our own

So, tell me why?
Why do we fall
On our own grounds?
Tell me why
Why do we push
Each other down?
Tell me why
Why do we fall
On our own grounds?

Can you feel it getting stronger?
Every day our lives get shorter?
Can you feel it never among friends?

Сами по себе

Можем ли мы остановиться?
Прекратить совершать ошибки?
Когда так хорошо
Удовольствие побеждает снова

Мы осуждаем друг друга
За каждый изъян
Когда знаем, что пора
Признать свои собственные

Так скажи мне, почему?
Почему мы падаем
На собственной земле?
Скажи мне, почему
Почему мы толкаем
Друг друга вниз?
Скажи мне, почему
Почему мы падаем
На собственной земле?

Чувствуешь, как крепнет это чувство?
С каждым днем наши жизни короче?
Чувствуешь, как это никогда не бывает среди друзей?