Dos Estrellas - Virlan Garcia translation in German

Dos Estrellas

Yo te rogue y tú te negaste a mi perdón
Yo te busque y borracho salías de mi voz
Largas las noches, llorando esperando el sol
Yo ya sabía que ninguno de los dos

Podía seguir como si nada y depender
Mis argumentos sabiendo que iba a perder
Tu tan distante y yo queriéndote entender
Cómo olvidarme de lo que hicimos ayer

En verdad, para expresarme no hay palabras
Por eso cantando lloro, pa' poderme desahogar
Y quisiera desearte todo lo bueno
Pero le faltan las fuerzas a mi estado emocional

Es que por eso me puse de rodillas
Pero nada funcionaba
Contra los fundamentos que tenías tú
Es por eso que desperdiciaba mis años de vida
Ya no sentirás mis manos
Esas dos estrellas, se apagó la luz

En verdad, para expresarme no hay palabras
Por eso cantando lloro, pa' poderme desahogar
Y quisiera desearte todo lo bueno
Pero le faltan las fuerzas a mi estado emocional

Es que por eso me puse de rodillas
Pero nada funcionaba
Contra los fundamentos que tenías tú
Es por eso que desperdiciaba mis años de vida
Ya no sentirás mis manos
Esas dos estrellas se apagó la luz

Zwei Sterne

Ich flehte dich an, und du verweigertest mir deine Verzeihung
Ich suchte dich, und betrunken klang meine Stimme
Lang waren die Nächte, weinend, auf die Sonne wartend
Ich wusste bereits, dass keiner von uns beiden

So weitermachen konnte, als sei nichts, und abhängig sein
Meine Argumente, wissend, dass ich verlieren würde
Du so fern, und ich wollte dich doch verstehen
Wie könnte ich vergessen, was wir gestern taten?

Wahrlich, um mich auszudrücken, fehlen die Worte
Darum weine ich singend, um meinem Schmerz Luft zu machen
Und ich möchte dir alles Gute wünschen,
Aber meinem emotionalen Zustand fehlt die Kraft.

Deswegen kniete ich nieder
Aber nichts half
Gegen die Prinzipien, die du hattest
Deswegen verschwendete ich meine Lebensjahre
Du wirst meine Hände nicht mehr spüren
Jene zwei Sterne – das Licht erlosch.

Wahrlich, um mich auszudrücken, fehlen die Worte
Darum weine ich singend, um meinem Schmerz Luft zu machen
Und ich möchte dir alles Gute wünschen,
Aber meinem emotionalen Zustand fehlt die Kraft.

Deswegen kniete ich nieder
Aber nichts half
Gegen die Prinzipien, die du hattest
Deswegen verschwendete ich meine Lebensjahre
Du wirst meine Hände nicht mehr spüren
Jene zwei Sterne – das Licht erlosch.