Virlan Garcia - El Caminito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Virlan Garcia - El Caminito




El Caminito
Дорожка
Voy caminando atrás de mis ambiciones
Иду по пути своих амбиций,
Ya quise correr y tropecé escalones
Хотел бежать, но споткнулся на ступенях.
Por desesperado he cometido errores
Поспешив, совершил ошибки,
Pero ya aprendí que también son lecciones
Но понял, что это тоже уроки.
De conocimiento he llenado mi mente
Наполнил разум знаниями,
Todo lo malo dejo que quede ausente
Всё плохое оставляю позади.
Y el que no venga a sumar que ni se acerque
И кто не приносит пользу, пусть не приближается,
Que en mi círculo entra muy poquita gente
В моём кругу очень мало людей.
Cómo me cagan los quedabién
Как же меня бесят лицемеры,
Olvidan lo que les enseñé
Забывают, чему я их учил.
Pero no me quejo, los miro a la vuelta
Но я не жалуюсь, наблюдаю за ними,
También hay amigos que conmigo cuentan
Есть и друзья, на которых я могу рассчитывать.
Gente en el ambiente me quiere y respeta
Люди в моём окружении любят и уважают меня,
Yo solo me río de esta vida recia
Я просто смеюсь над этой суровой жизнью.
Amo a mis mujeres, son lo más bendito
Люблю своих женщин, они самое святое,
Si salgo del hoyo es porque Dios lo quiso
Если я выбрался из ямы, то только потому, что Бог так захотел.
Yo no me confundo, hasta dejé los vicios
Я не заблуждаюсь, даже бросил вредные привычки,
Porque quiero el premio pa' mi caminito
Потому что хочу награду за свой путь.
Y bien derechito al caminito, viejo
И прямо по дорожке, старик,
Fierro
Вперед!
Cómo me cagan los quedabién
Как же меня бесят лицемеры,
Olvidan lo que les enseñé
Забывают, чему я их учил.
Pero no me quejo, los miro a la vuelta
Но я не жалуюсь, наблюдаю за ними,
También hay amigos que conmigo cuentan
Есть и друзья, на которых я могу рассчитывать.
Gente en el ambiente me quiere y respeta
Люди в моём окружении любят и уважают меня,
Yo solo me río de esta vida recia
Я просто смеюсь над этой суровой жизнью.
Amo a mis mujeres, son lo más bendito
Люблю своих женщин, они самое святое,
Si salgo del hoyo es porque Dios lo quiso
Если я выбрался из ямы, то только потому, что Бог так захотел.
Yo no me confundo, hasta dejé los vicios
Я не заблуждаюсь, даже бросил вредные привычки,
Porque quiero el premio pa' mi caminito
Потому что хочу награду за свой путь.





Writer(s): Jesus Virlan Baez Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.