Lyrics and translation Virlan Garcia - El Compa Ángel

El Compa Ángel

Ya pase por pruebas en la vida
Las traiciones, tambien las envidias
Si eres bueno, siempre se aprovechan
Eso siempre va a pasar
Si nos movimos de California, todo fue pa' progresar.
Quien diria, quien pensaria, que un dia ala sima ibamos a llegar...
Ahora tengo ya mi propia empreza, nose ocupa hablar de más.
Desde morro siempre trabajando
Porque en la vida queria ser algo
En la infancia como batallamos, pero nada nos falto...
Gracias a mi padre y el respeto, tambien viene del viejon
Yo soy de la gente que se acuerda, y no se olvida de un favor
Agredecido estoy con la vida por todo lo que medio
Y por Jalisco me ven muy seguido, la banda tocando, bien amanecido,
De buenos amigos respeto e tenido,
Gente con talento la que anda conmigo.

Humilde trabajador sencillo.
Porque asi quiero que sean mis hijos
Quiero que sepan, que desde abajo, que sin nada comencé
Para darle un futuro ami sangre, ami madre y a mi mujer
Que los lujos que ahorita nos damos, de niño los anhele.
Carros, Joyas, Lujos y dinero derecho los encontré
Saludos también pa' la pantera.
Mi hermano que se encuentra en la celda
A su lado siempre yo aqui estado
Porque Angel me llamó yo.
Ahi gente que salieron corriendo, cuando mi hermano cayó
Pronto andaremos allá en Santa Ana nomas pa' tirar el rol
De ahi para el Ranchito Aguacatero a Guadalajara en avión.
Y por Jalisco me ven muy seguido, la banda tocando, bien amanecido,
De buenos amigos respeto e tenido
Ángel es ni nombre amigo del amigo.

Друг Ангел

Я прошел через испытания в жизни,
Предательства, также и зависть.
Если ты хороший, всегда этим пользуются,
Так всегда будет.
Мы уехали из Калифорнии, чтобы добиться успеха.
Кто бы мог подумать, что однажды мы достигнем вершины...
Теперь у меня есть собственный бизнес, не нужно говорить лишнего.
С юности всегда работал,
Потому что хотел чего-то добиться в жизни.
В детстве мы боролись, но ни в чем не нуждались...
Благодаря моему отцу и уважению, которое также исходит от старика.
Я из тех людей, которые помнят и не забывают одолжений.
Я благодарен жизни за все, что она мне дала,
И в Халиско меня часто видят, группа играет, до самого утра.
У меня есть уважение хороших друзей,
Талантливые люди со мной.

Скромный, простой труженик.
Потому что я хочу, чтобы такими были мои дети.
Я хочу, чтобы они знали, что я начал с нуля, без ничего,
Чтобы обеспечить будущее моей семье, моей матери и моей жене.
Ту роскошь, которую мы сейчас имеем, я желал в детстве.
Машины, драгоценности, роскошь и деньги — я получил все это честно.
Привет также Пантере,
Моему брату, который находится в тюрьме.
Я всегда был рядом с ним,
Потому что меня зовут Ангел.
Есть люди, которые разбежались, когда мой брат попал в беду.
Скоро мы будем в Санта-Ане, просто чтобы потусоваться.
Оттуда в Ранчито Агуакатеро, в Гвадалахару на самолете.
И в Халиско меня часто видят, группа играет, до самого утра.
У меня есть уважение хороших друзей,
Ангел — мое имя, друг друзей.