Lyrics and translation Virlan Garcia - Esperando Mi Juicio

Esperando Mi Juicio

Como que vivir de perro, el chiste es ganar biiletes
Como le dicen al ciego, vaya y quítense los lentes
Para ver la realidad de lo que me fue a pasar
Casi a punto de cruzar, me torcieron con el flete

Esa ciudad de San Diego, bien presente que la llevo
Sigo esperando mi juicio, para salir de este encierro
Me privan de libertad, las causas me las reservo
No sé qué deba pagar, tampoco cuánto les debo

He tratado ya de averiguar, me hierve la sangre, se está haciendo tarde
El dolor que siente un familiar, el pecho siento que duele y arde
Ahora que aprendido a valorar, lo demás ya me vale madre

Fue una gran persona el viejo, le arrebataron la vida
Y algo que no tiene precio, bien estar en la familia
Mi madre y su voluntad, me acuerdo todos los días
Que aunque espere sin llorar me otorgaran la salida

Me puse a estudiar los libros, pero no alcanzaba el sueldo
Tenía el puesto muy bajito, pero me les fui subiendo
La ambición y la amistad del hombre no están de más
Consecuencias que me dan la visita con los güeros

En un día, dos años pasarán
Teniendo motivos para estar tranquilo
Y es que solo me queda esperar
Que se les ocurrirá a los gringos
Sentado aquí me la llevaré pendiente esperando mi juicio

В ожидании суда

Как жить собакой, смысл в том, чтобы зарабатывать деньги,
Как говорят слепому, иди и сними очки,
Чтобы увидеть реальность того, что со мной случилось,
Чуть не перешёл границу, меня скрутили с товаром.

Этот город Сан-Диего, я хорошо его помню,
Всё ещё жду суда, чтобы выйти из этой клетки,
Меня лишили свободы, причины я умалчиваю,
Не знаю, что должен заплатить, и сколько я им должен.

Я пытался разузнать, кровь кипит, время идёт,
Боль, которую чувствует родня, жжёт и разрывает грудь,
Теперь, когда я научился ценить, остальное мне безразлично.

Старик был хорошим человеком, у него отняли жизнь,
И то, что бесценно – быть в семье,
О маме и её воле, я вспоминаю каждый день,
Что, даже если буду ждать без слёз, мне дадут свободу.

Я пытался учиться по книгам, но зарплаты не хватало,
У меня была низкая должность, но я поднимался всё выше,
Амбиции и дружба с человеком не помешают,
Последствия – свидания с американцами.

За один день пройдут два года,
Имея причины быть спокойным,
И мне остаётся только ждать,
Что взбредет в голову гринго,
Сидя здесь, я буду ждать своего суда.