Lyrics and translation Virlan Garcia - Híbrido

Híbrido

Que por qué invierto mi tiempo en componerles unos versos
Ya supe que algunas ratas querían probar de mi queso y no
Van a obtenerlo

Y es que no se lo merecen, porque de valor carecen
Porque ya mucho fui bueno y lo he pensado en estos meses, que hoy
Soy alguien nuevo

Ahora los que se tiraban son amigos codo a codo
Podridos de hipocresía, yo soy rey y ustedes jotos
Y no hablo de la baraja, hablo de que valen muy poco
Ahora sí ando generando y Dios me protege del cielo
Buscando llenar mi hueco y yo se las compongo riendo

Nomás la pura puntita, viejo
¡Fierro!

Me conocieron muy verde y el que es bueno nunca pierde
Pero un día dije: "está bueno, aquí nadie va a detenerme", les
Gano el billete

Híbrido y demonio he sido, por un ángel protegido
Mal portado y precavido, pues perfecto nunca he sido, voy
A cortar el hilo

Por no entender el idioma, el indio se quedó en el llano
Váyanse a chingar su madre agarraditos de la mano
Y hablen entre sus espaldas, como están acostumbrados

Ahora los que se tiraban son amigos codo a codo
Podridos de hipocresía, yo soy rey y ustedes jotos
Y no hablo de la baraja, hablo de que valen muy poco
Ahora sí ando generando y Dios me protege del cielo
Y es que el trabajo que yo hago no lo hace cualquier pendejo

Hybride

Pourquoi je passe mon temps à composer des vers pour toi ?
J’ai su que quelques rats voulaient goûter à mon fromage, et non
Ils ne l’auront pas.

Et ils ne le méritent pas, car ils manquent de valeur.
J’ai été trop gentil, j’y ai pensé ces derniers mois, et aujourd’hui
Je suis quelqu’un de nouveau.

Maintenant, ceux qui se moquaient sont mes amis, côte à côte.
Pourris d’hypocrisie, je suis le roi et vous êtes des clochards.
Et je ne parle pas du jeu de cartes, je parle du fait que vous valez très peu.
Maintenant, je génère et Dieu me protège du ciel.
Je cherche à combler mon vide et je vous fais des tours en riant.

Juste le bout du nez, mon vieux.
Fer !

Tu m’as connu très jeune et celui qui est bon ne perd jamais.
Mais un jour j’ai dit : « Assez, personne ne m’arrêtera », je
Gagne l’argent.

J’ai été hybride et démon, protégé par un ange.
Mal élevé et prudent, car je n’ai jamais été parfait, je vais
Couper le fil.

Ne comprenant pas la langue, l’Indien est resté dans la plaine.
Allez vous faire foutre, main dans la main.
Et parlez dans votre dos, comme vous en avez l’habitude.

Maintenant, ceux qui se moquaient sont mes amis, côte à côte.
Pourris d’hypocrisie, je suis le roi et vous êtes des clochards.
Et je ne parle pas du jeu de cartes, je parle du fait que vous valez très peu.
Maintenant, je génère et Dieu me protège du ciel.
Et le travail que je fais, aucun crétin ne peut le faire.