Lyrics and translation Virtual Perish - A Liquid Soul (Filmlet) [feat. FragileChild]

A Liquid Soul (Filmlet) [feat. FragileChild]

People talk about tomorrow
But i know nothing 'bout today
I know nothing 'bout today

I see myself in shadows
Nothing but black and grey
Nothing but black and grey

I close my eyes, lost the fight
I woke up and forgot to die
I close my eyes, lost the fight (lost the fight)
I woke up and forgot to die

Oh!

You see the house but i m on fire
A liquid soul from the tears I've cried

Why am i here, why am i not gone
I'm weak, i'm forelorn
I woke up and forgot to die

I'm a shell, empty and dry
Destroyed by lies
It's no loss when i leave this world
It's my destiny to fall from a skyscraper

I can't return, there's no way home
I'm drunk, life let me go (let me go)
See my scars are open
I give in, i give up

Why am i here, why am i'm not gone
I'm weak, i'm forelorn
I don't wanna live this life anymore

I'm a shell, empty and dry
Destroyed by lies
It's no loss
When i leave this world (leave this world)
It's my destiny to fall from a skyscraper

As i pull the trigger
Trigger, trigger, bang, bang
And i pull the trigger

As i pull the trigger
Trigger, trigger, bang, bang
And you don't care

I don't want to live this life
I pull the trigger
Trigger, trigger, bang, bang
Trigger, trigger

And i pull the trigger
I don't want to live this life
I don't want to live this life
Trigger, trigger

I don't want to live this life (trigger, trigger)
I don't want to live this life (i pull the trigger)
Trigger, trigger, bang, bang

I'm sorry!

I pull the trigger! | go!

Why am i here, why am i'm not gone
I'm weak, i'm forelorn
I don't wanna live this life

And the question that everyone asked is
Why he wouldn't talk to us?
What does it take that a man takes a gun
And kills himself?

His mushed brain was everywhere
On the floor, on the walls
And I'm just asking myself
Why did you do this... my friend

Why am i here, why am i'm not gone
I'm weak, i'm forelorn
I don't want to live this life

Why am i here, why am i'm not gone
I'm weak, i'm forelorn
I don't want to live...
I don't want to live this life

I close my eyes, lost the fight
I woke up and forgot to die
I close my eyes, lost the fight
I woke up and forgot to die

This is where i lie
This is where i lie
This is where i fucking lie

Everything is getting better
This will be my farewell letter

Жидкая душа (фильм) [с участием FragileChild]

Люди думают о будущем
Но я не знаю ничего о сегодняшнем дне
Я не знаю ничего о сегодняшнем дне

Я вижу себя в тенях
Ничего, кроме черного и серого
Ничего, кроме черного и серого

Я закрываю глаза, проиграл битву
Я проснулся и забыл умереть
Я закрываю глаза, проиграл битву (проиграл битву)
Я проснулся и забыл умереть

О!

Ты видишь дом, но я в огне
Жидкая душа от слез, которые я проливал

Почему я здесь, почему меня нет
Я слаб, я покинут
Я проснулся и забыл умереть

Я оболочка, пустая и сухая
Разрушенная ложью
Это не потеря, когда я покину этот мир
Моя судьба - упасть с небоскреба

Я не могу вернуться, пути домой нет
Я пьян, жизнь, отпусти меня (отпусти меня)
Видишь, мои шрамы открыты
Я сдаюсь, я сдаюсь

Почему я здесь, почему меня нет
Я слаб, я покинут
Я больше не хочу жить этой жизнью

Я оболочка, пустая и сухая
Разрушенная ложью
Это не потеря
Когда я покину этот мир (покину этот мир)
Моя судьба - упасть с небоскреба

Когда я нажму на курок
Курок, курок, бах-бах
И я нажму на курок

Когда я нажму на курок
Курок, курок, бах-бах
А тебе все равно

Я не хочу жить этой жизнью
Я нажму на курок
Курок, курок, бах-бах
Курок, курок

И я нажму на курок
Я не хочу жить этой жизнью
Я не хочу жить этой жизнью
Курок, курок

Я не хочу жить этой жизнью (курок, курок)
Я не хочу жить этой жизнью (я нажму на курок)
Курок, курок, бах-бах

Прости!

Я нажму на курок! | иди!

Почему я здесь, почему меня нет
Я слаб, я покинут
Я не хочу жить этой жизнью

И вопрос, который задают все:
Почему он не хотел с нами говорить?
Что заставило человека взять пистолет
И убить самого себя?

Его мозги были разбросаны повсюду
На полу, на стенах
И я просто спрашиваю себя
Зачем ты это сделал... мой друг

Почему я здесь, почему меня нет
Я слаб, я покинут
Я не хочу жить этой жизнью

Почему я здесь, почему меня нет
Я слаб, я покинут
Я больше не хочу жить...
Я не хочу жить этой жизнью

Я закрываю глаза, проиграл битву
Я проснулся и забыл умереть
Я закрываю глаза, проиграл битву
Я проснулся и забыл умереть

Вот, где я лежу
Вот, где я лежу
Вот, где я черт побери лежу

Все становится лучше
Это будет мое прощальное письмо