Lyrics and translation Virtual Riot feat. Angelika - Back In Time

Back In Time

(Wandering around)
(Frolicking in empty fields)
(Wandering around)
(Frolicking in empty fields)
(Wandering, wandering around)
(Frolicking in empty fields)

I've woke up back in time
A moment's past where I will thrive
The faces of silent youth
We dream of facing life, I've fallen out
Our life, our lives
I cannot break another one
Our life, our fight
Don't feel like running away from this

(Away from this)
(Away from this)
(Away from, running away from this)
(Away from this)
(Away from this)
(Away from, running away from this)

(Oh yeah)
(Oh yeah) Oh yeah
(Oh yeah)
(Oh yeah) Oh yeah
(Oh yeah)
(Oh yeah) Oh yeah
(Oh yeah)
(Oh yeah) Oh yeah

(Wandering around)
(Frolicking in empty fields)

Waking up in the night
A moment's wasted, alone we face it
We are not alone
We're born to be something great, I feel it
I dream, I see
Not giving in, not giving up
I dream, I see
Don't feel like running away from this

(Away from this)
(Away from this)
(Away from, running away from this)
(Away from this)
(Away from this)
(Away from, running away from this)

(Oh yeah) Oh yeah
(Oh yeah)
(Oh yeah) Oh yeah
(Oh yeah)
(Oh yeah) Oh yeah
(Oh yeah)
(Oh yeah) Oh yeah
(Oh yeah)

(I'm with you) Every second

(I'm with you)
(I'm with you)
(I'm with you)

(I'm with you)
(I'm with you)
(I'm with you)

Retour Dans Le Passé

(Errant sans but)
(Folâtrant dans les champs vides)
(Errant sans but)
(Folâtrant dans les champs vides)
(Errant, errant sans but)
(Folâtrant dans les champs vides)

Je me suis réveillé dans le passé
Un instant passé où je m'épanouirai
Les visages de la jeunesse silencieuse
Nous rêvons d'affronter la vie, j'ai échoué
Notre vie, nos vies
Je ne peux pas en briser une autre
Notre vie, notre combat
Je n'ai pas envie de fuir tout ça

(Loin de tout ça)
(Loin de tout ça)
(Loin de, fuir tout ça)
(Loin de tout ça)
(Loin de tout ça)
(Loin de, fuir tout ça)

(Oh ouais)
(Oh ouais) Oh ouais
(Oh ouais)
(Oh ouais) Oh ouais
(Oh ouais)
(Oh ouais) Oh ouais
(Oh ouais)
(Oh ouais) Oh ouais

(Errant sans but)
(Folâtrant dans les champs vides)

Me réveillant dans la nuit
Un instant gaspillé, seuls nous l'affrontons
Nous ne sommes pas seuls
Nous sommes nés pour être quelque chose de grand, je le sens
Je rêve, je vois
Ne pas céder, ne pas abandonner
Je rêve, je vois
Je n'ai pas envie de fuir tout ça

(Loin de tout ça)
(Loin de tout ça)
(Loin de, fuir tout ça)
(Loin de tout ça)
(Loin de tout ça)
(Loin de, fuir tout ça)

(Oh ouais) Oh ouais
(Oh ouais)
(Oh ouais) Oh ouais
(Oh ouais)
(Oh ouais) Oh ouais
(Oh ouais)
(Oh ouais) Oh ouais
(Oh ouais)

(Je suis avec toi) Chaque seconde

(Je suis avec toi)
(Je suis avec toi)
(Je suis avec toi)

(Je suis avec toi)
(Je suis avec toi)
(Je suis avec toi)