Virtual Riot, Autodrive & SPLITBREED - Nightmare - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Virtual Riot, Autodrive & SPLITBREED - Nightmare




Nightmare
Кошмар
I'm a nightmare, I'm right here
Я кошмар, я прямо здесь,
Like a park bench, don't sleep on me
Как скамейка в парке, не спи со мной рядом.
Y'all never see dreams with your eyes closed
Вы, детка, никогда не видите сны с закрытыми глазами,
Y'all way too busy countin' sheep, homie
Вы слишком заняты, считая овец, дорогуша.
Yo, I'm on fire
Эй, я в огне,
On top
На вершине,
'Bout to put the game on lock
Собираюсь захватить всю игру,
Like Jordan Belfort with a penny stock
Как Джордан Белфорт с грошовыми акциями.
We ain't goin' nowhere, that's all rock
Мы никуда не уйдем, это рок,
Splitbreed, we flyin'
Splitbreed, мы взлетаем,
Disciple decidin'
Последователь решает:
"Let's get two psychos together
"Давайте соберем двух психов вместе
Start a Virtual Riot"
И устроим Виртуальный Бунт".
I'm talking furnaces, burning buildings,
Я говорю о печах, горящих зданиях,
Like f*** peace and quiet
К черту мир и покой.
Sparkin' the minds of a generation
Зажигая умы поколения,
Gimme the fuse and I'll light it.
Дай мне запал, и я подожгу его.
Smack!
Шмяк!
F*** peace and quiet
К черту мир и покой.
F*** peace and quiet
К черту мир и покой.
F*** peace and quiet
К черту мир и покой.
Fu-fu-fu-f*** peace and quiet
К че-че-черту мир и покой.
Fu-fu-fu-
К че-че-че-
IT'S A F***ING NIGHTMARE YOU...
ЭТО ЧЕРТОВ КОШМАР, ТЫ...
...B****!
...СУЧКА!





Writer(s): JEREMIAH FERGUSON, JAKE FERGUSON, BRIAN KELLY, SAMUEL DAVIDSON, CORY BOREN

Virtual Riot, Autodrive & SPLITBREED - Nightmare
Album
Nightmare
date of release
16-02-2015



Attention! Feel free to leave feedback.