Viru Kumbieron - Para Respirar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Viru Kumbieron - Para Respirar




Para Respirar
Pour respirer
Este homenaje
Cet hommage
Es para todos los angelitos
Est pour tous les petits anges
Que nos cuidan desde el cielo
Qui veillent sur nous depuis le ciel
Y en especial para junior
Et en particulier pour Junior
Papá y mamá
Papa et maman
Te amo
Je t'aime
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Viru kumbieron
Viru Kumbieron
Sonido
Son
Quererte tanto me cambio la suerte
T'aimer autant a changé ma chance
Por este amor yo ya no soy el mismo
Pour cet amour, je ne suis plus le même
Si fuiste quien me salvó la vida
Si c'est toi qui m'as sauvé la vie
Si un beso tuyo sanó mis heridas
Si un de tes baisers a guéri mes blessures
Y no me cuesta nada imaginarte
Et je n'ai aucun mal à t'imaginer
Cierro los ojos y puedo mirarte
Je ferme les yeux et je peux te regarder
Pero mejor si estás aquí conmigo
Mais c'est mieux si tu es ici avec moi
Todo sería fácil porque yo
Tout serait facile parce que je
Te necesito para respirar
J'ai besoin de toi pour respirer
Y siento que me ahogo si no estas
Et je sens que je me noie si tu n'es pas
Si no estás aquí cerca de mi
Si tu n'es pas ici près de moi
Siento que ya me voy a morir
Je sens que je vais mourir
Que ya me voy a morir de amor
Que je vais mourir d'amour
Por ti
Pour toi
Quererte solo me tomo un momento
T'aimer ne m'a pris qu'un instant
Y ahora sin ti nada tiene sentido
Et maintenant sans toi, rien n'a de sens
He soportado lo inimaginable
J'ai enduré l'inimaginable
Pero por ti todo se ve distinto
Mais grâce à toi, tout semble différent
Y no me cuesta nada imaginarte
Et je n'ai aucun mal à t'imaginer
Cierro los ojos y puedo mirarte
Je ferme les yeux et je peux te regarder
Pero mejor si estás aquí conmigo
Mais c'est mieux si tu es ici avec moi
Todo sería fácil porque yo
Tout serait facile parce que je
Te necesito para respirar
J'ai besoin de toi pour respirer
Y siento que me ahogo si no estas
Et je sens que je me noie si tu n'es pas
Si no estás aquí cerca de mi
Si tu n'es pas ici près de moi
Siento que ya me voy a morir
Je sens que je vais mourir
Que ya me voy a morir de amor
Que je vais mourir d'amour
Por ti
Pour toi
Y no me cuesta nada imaginarte
Et je n'ai aucun mal à t'imaginer
Cierro los ojos y puedo mirarte
Je ferme les yeux et je peux te regarder
Pero mejor si estás aquí conmigo
Mais c'est mieux si tu es ici avec moi
Todo sería fácil porque yo
Tout serait facile parce que je
Te necesito para respirar
J'ai besoin de toi pour respirer
Y siento que me ahogo si no estas
Et je sens que je me noie si tu n'es pas
Si no estás aquí cerca de mi
Si tu n'es pas ici près de moi
Siento que ya me voy a morir
Je sens que je vais mourir
Que ya me voy a morir de amor
Que je vais mourir d'amour
Por ti
Pour toi
Viru kumbieron
Viru Kumbieron
Sonido
Son
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh





Writer(s): Rodriguez Gutierrez Eduardo


Attention! Feel free to leave feedback.