Virus - Bandas Chantas Arañan La Nada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Virus - Bandas Chantas Arañan La Nada




Bandas Chantas Arañan La Nada
Les groupes de musique bidons grattent le vide
Andaba la banda
Le groupe était mou
Blanda andaba ya
Mou, il était déjà
Cantaba baladas
Il chantait des ballades
Mansas a la paz
Douces et paisibles
Machacan sanatas
Ils mâchent des sanates
Pavas al pasar
Des pavés en passant
Flacas papanatas
Des flaques de bêtises
Zarpadas
Des truanderies
La gran transa avanzará
La grande transaction avancera
"La balsa" adaptarán
Ils adapteront "La balsa"
Al vals a la bacharach
Au vals à la Bacharach
Banda chanta, banda chanta a callar
Groupe bidon, groupe bidon, tais-toi
Las palabras santas
Les paroles saintes
Gastan al parlar
S'usent en parlant
Macanas baratas
Des conneries bon marché
Para abatatar
Pour abattre
A las masas rascas
Les masses rugueuses
Arrastran pa' atrás
Ils les traînent en arrière
La barrabasada al altar
La bande de voyous à l'autel
La trampa avalarán
Ils approuveront le piège
Más plata agarrarán
Ils saisiront plus d'argent
La nada arañarán
Ils gratteront le vide
Banda chanta, banda chanta a callar
Groupe bidon, groupe bidon, tais-toi
Arman más zapadas
Ils font plus de bêtises
Chatas hasta hartar
Des bêtises jusqu'à en être écœuré
Falsas avanzadas
De fausses avancées
Cacas cantarán
Ils chanteront des bêtises
Tantas agachadas
Tant de fausses promesses
Ya van a cansar
Ils vont finir par fatiguer
A las palanganas
Les bassines
A bañar
À laver
La trampa avalarán
Ils approuveront le piège
Más plata agarrarán
Ils saisiront plus d'argent
La nada arañarán
Ils gratteront le vide
Banda chanta, banda chanta a callar
Groupe bidon, groupe bidon, tais-toi





Writer(s): Julio Luis Moura, Roberto Enrique Jacoby


Attention! Feel free to leave feedback.