Lyrics and translation Virus - Cuando Yo Desespere

Cuando Yo Desespere

He visto crecer los edificios frente a mí
Flores negras calmaron mi sed
Nunca nadie hizo mi cama, mis ropas lavé
Quiero amarte bajo el techo de un viejo galpón

Luces blancas de la noche
Llévenme al fin
Sueños en la borra de café

Almorzando en la cantina del sagrado ron
En hoteles mal pintados, bolsas de dormir
Sigo sólo, pasa el tiempo en otra terminal
Todos vuelven a su casa, mi rumbo seguí

Atravieso la ciudad
Buscando sin rumbo
Otra loca historia como ayer

Nadie vendrá
Cuando yo desespere
Voy a encontrar
Soledad, caminando

A veces feliz en casa de una mujer
Desayuno, besos y café
Corriendo como un lagarto, vuelvo a escapar
Tarde de lluvia del martes puente bajo el tren

Atravieso la ciudad
Buscando sin rumbo
Otra loca historia como ayer

Nadie vendrá
Cuando yo desespere
Voy a encontrar
Soledad, caminando

No lograrás
Mantenerme a tu lado
Hijo del sol
De la ruta y la calle

Quand je désespère

J'ai vu pousser les immeubles face à moi
Des fleurs noires ont calmé ma soif
Jamais personne n'a fait mon lit, j'ai lavé mes vêtements
Je veux t'aimer sous le toit d'un vieux hangar

Feux blancs de la nuit
Emmenez-moi à la fin
Rêves dans le marc de café

Déjeuner à la cantine du sacré rhum
Dans des hôtels mal peints, des sacs de couchage
Je reste seul, le temps passe dans un autre terminal
Tout le monde rentre chez soi, j'ai suivi ma route

Je traverse la ville
Cherchant sans but
Une autre folle histoire comme hier

Personne ne viendra
Quand je désespérerai
Je trouverai
La solitude, en marchant

Parfois heureux chez une femme
Petit-déjeuner, baisers et café
Courant comme un lézard, je m'échappe à nouveau
Après-midi de pluie du mardi sous le pont du train

Je traverse la ville
Cherchant sans but
Une autre folle histoire comme hier

Personne ne viendra
Quand je désespérerai
Je trouverai
La solitude, en marchant

Tu ne parviendras pas
À me garder à tes côtés
Fils du soleil
De la route et de la rue