Lyrics and translation Virus - Destino Circular

Destino Circular

Hoy sin querer
Te dejé encerrada por tercera vez
Vos sin dudar
Me rompiste la puerta para escapar
No, no es casual
Mi computer no da para descifrar
Que tu placer es estar atrapada por quien te va a atrapar

Es un destino circular
Que gira en el mismo lugar
No tengo ganas de seguir
Quiero salir en libertad

Hoy sin querer
Te dejé encerrada por tercera vez
Vos sin dudar
Me rompiste la puerta para escapar
No, no es casual
Mi computer no da para descifrar
Que tu placer es estar atrapada por quien te va a atrapar

Es un destino circular
Que gira en el mismo lugar
No tengo ganas de seguir
Quiero salir en libertad

Es un destino circular
Que gira en el mismo lugar
No tengo ganas de seguir
Quiero salir en libertad

Destin circulaire

Aujourd'hui, sans le vouloir
Je t'ai enfermée pour la troisième fois
Tu n'as pas hésité
Tu as brisé la porte pour t'échapper
Non, ce n'est pas un hasard
Mon ordinateur ne suffit pas à déchiffrer
Que ton plaisir est d'être piégée par celui qui va te capturer

C'est un destin circulaire
Qui tourne au même endroit
Je n'ai pas envie de continuer
Je veux sortir en liberté

Aujourd'hui, sans le vouloir
Je t'ai enfermée pour la troisième fois
Tu n'as pas hésité
Tu as brisé la porte pour t'échapper
Non, ce n'est pas un hasard
Mon ordinateur ne suffit pas à déchiffrer
Que ton plaisir est d'être piégée par celui qui va te capturer

C'est un destin circulaire
Qui tourne au même endroit
Je n'ai pas envie de continuer
Je veux sortir en liberté

C'est un destin circulaire
Qui tourne au même endroit
Je n'ai pas envie de continuer
Je veux sortir en liberté