Virus - El Banquete - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Virus - El Banquete




El Banquete
Банкет
Nos han invitado
Милая, нас пригласили
A un gran banquete
На роскошный банкет
Habrá postre helado
Будет охлаждённое мороженое
Nos darán sorbetes
Нам подадут щербет
Han sacrificado jóvenes terneros
Они зарезали молодых телят
Para preparar una cena oficial
Чтобы приготовить офигенный ужин
Se ha autorizado un montón de dinero
Разрешили потратить кучу денег
Pero prometen un menú magistral
Но обещают грандиозное меню
Es un momento amable
Милая, этот момент такой особенный
Bastante particular
Довольно своеобразный
Sobre temas generales
На общие темы
Nos llaman a conversar
Нас зовут пообщаться
Los cocineros son muy conocidos
Повара все очень известные
Sus nuevas recetas nos van a ofrecer
Предложат нам свои новые рецепты
El guiso parece algo recocido
Кажется, рагу немного переварено
Alguien me comenta que es de antes de ayer
Кто-то шепнул, что оно вчерашнее
Pero cuidado
Но осторожно, милая
Ahora los argentinos
Сейчас все мы, аргентинцы
Andamos muy delicados
Очень беспокоимся
De los intestinos
О своём пищеварении
Nos han invitado
Милая, нас пригласили
A un gran banquete
На роскошный банкет
Habrá postre helado
Будет охлаждённое мороженое
Nos darán sorbetes
Нам подадут щербет
Han sacrificado jóvenes terneros
Они зарезали молодых телят
Para preparar una cena oficial
Чтобы приготовить офигенный ужин
Se ha autorizado un montón de dinero
Разрешили потратить кучу денег
Pero prometen un menú magistral
Но обещают грандиозное меню
Los cocineros son muy conocidos
Повара все очень известные
Sus nuevas recetas nos van a ofrecer
Предложат нам свои новые рецепты
El guiso parece algo recocido
Кажется, рагу немного переварено
Alguien me comenta que es de antes de ayer
Кто-то шепнул, что оно вчерашнее
Pero cuidado
Но осторожно, милая
Ahora los argentinos
Сейчас все мы, аргентинцы
Andamos muy delicados
Очень беспокоимся
De los intestinos
О своём пищеварении





Writer(s): Federico Jose Moura, Julio Luis Moura, Roberto Enrique Jacoby


Attention! Feel free to leave feedback.