Virve Rosti - Kun Chicago kuoli - The Night Chicago Died - translation of the lyrics into Russian
Virve Rosti Kun Chicago kuoli - The Night Chicago Died

Virve Rosti - Kun Chicago kuoli - The Night Chicago Died

Lyrics and translation Virve Rosti - Kun Chicago kuoli - The Night Chicago Died




Jepariksi vain
Просто полицейский
Isä paikan sai Chigagoon
Папа получил работу в Чикаго
Tulimme rapakon taa
Мы перешли через пруд
Aikaan pahimpaan
Время для худшего
Kesäyö oli kuumin kai
Летняя ночь была самой жаркой
Kotiseudulla dollarin
Родина доллара
Silti kuolla Chigago sai
Еще не умерший Чигаго добрался
Ja sen muistan vieläkin
И я до сих пор помню это
Al Capone kun päätti näin
Аль Капоне, когда он решил
Kaikki seuraa käskyjäin
Все выполняйте мои приказы
Gangsterinsa sotaan vei
Повел своего гангстера на войну
Laki rauhaan jäänyt ei
Закон никогда не оставляли в покое
Jäi äiti itkemään
Моя мать плакала
Mä vielä kuolevan Chigagon nään
Я увижу умирающего Чигаго
Sitä yötä saa en mielestäin
Я не думаю, что у меня будет такая ночь
Sitä yötä saa en mielestäin
Я не думаю, что у меня будет такая ночь
Milloinkaan
Никогда
Jäi äiti itkemään
Моя мать плакала
Mä vielä kuolevan Chigagon nään
Я увижу умирающего Чигаго
Moni siitä yöstä vaikenee
Многие люди хранят молчание о той ночи
Moni verityöstä vaikenee
Многие анализы крови замалчиваются
Kauhuissaan
Напуганный
Äänet taistelun kantautui
Были слышны голоса участников битвы
Läpi muurien kivisten
Сквозь каменные стены
Moni kuoli tai antautui
Многие погибли или сдались в плен
Joutui ruuaksi kalojen
Был съеден рыбой
Joku huusi tuskissaan
Кто-то закричал от боли
Ja mä riensin auttamaan
И я побежал помогать
Sanoi sanan varmaankin
Должно быть, он произнес это слово
Tänään näin kuolleen jeparin
Сегодня я видел мертвого полицейского
Jäi äiti itkemään
Моя мать плакала
Mä vielä kuolevan Chigagon nään
Я увижу умирающего Чигаго
Sitä yötä saa en mielestäin
Я не думаю, что у меня будет такая ночь
Sitä yötä saa en mielestäin
Я не думаю, что у меня будет такая ночь
Milloinkaan
Никогда
Jäi äiti itkemään
Моя мать плакала
Mä vielä kuolevan Chigagon nään
Я увижу умирающего Чигаго
Moni siitä yöstä vaikenee
Многие люди хранят молчание о той ночи
Moni verityöstä vaikenee
Многие анализы крови замалчиваются
Kauhuissaan
Напуганный
Aamulla ei ääntäkään
Утром ни звука
Paitsi kello seinällään
Кроме часов на его стене
Ovi auki potkaistiin
Дверь распахнулась пинком
Isä astui kammariin
Отец вошел в комнату
Pyyhki äidin kyyneleet
Вытер мамины слезы
Oli huolet väistyneet
Отступили ли тревоги
Jäi äiti itkemään
Моя мать плакала
Na na naa na na naa na na naa na naa na naa
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Jäi äiti kyyneliin
Оставил маму в слезах
Sitä yötä saa en mielestäin
Я не думаю, что у меня будет такая ночь
Sitä yötä saa en mielestäin
Я не думаю, что у меня будет такая ночь
Milloinkaan
Никогда
Jäi äiti itkemään
Моя мать плакала
Na na naa na na naa na na naa na naa na naa
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Jäi äiti kyyneliin
Оставил маму в слезах
Moni siitä yöstä vaikenee
Многие люди хранят молчание о той ночи
Moni verityöstä vaikenee
Многие анализы крови замалчиваются
Kauhuissaan
Напуганный
Jäi äiti itkemään
Моя мать плакала
Na na naa na na naa na na naa na naa na naa
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Jäi äiti kyyneliin
Оставил маму в слезах
Sitä yötä saa en mielestäin
Я не думаю, что у меня будет такая ночь
Sitä yötä saa en mielestäin
Я не думаю, что у меня будет такая ночь
Milloinkaan
Никогда




Writer(s): Mitch Murray, Peter Callander
Virve Rosti - Vuosikirja 1975 - 50 Hittiä
Album
Vuosikirja 1975 - 50 Hittiä
date of release
10-12-2007

1 Kung Fu taistelee - Kung Fu Fighting
2 Kohta juna lähtee
3 Kun Chicago kuoli - The Night Chicago Died
4 Seikkailija
5 Odotat Lastain
6 Laiskotellen
7 Meiä Veera
8 Evakkoreki
9 Kalliolle Kukkulalle
10 Katso luontoa ja huomaa
11 Hunajaisin huulin
12 Ainoain oot sä vain
13 Pois Sun Vien
14 Gigolo (Just a Gigolo) / I Ain't Got Nobody
15 Saanhan Olla Hän
16 Paloma Blanca
17 Vasten auringon siltaa - Alle porte del sole
18 Kun katsot minuun
19 Valtatie 66
20 Päivä kaunein on tullut - What A Difference A Day Made
21 Pieni hetki
22 Ruusuja hopeamaljassa
23 Rakkauslaulu
24 Hän - Honey
25 Huonot Naiset
26 Kankaan kaunis Katriina
27 Rakkauden aamu
28 Kun Tuuli Soi
29 Tankeros Love
30 Naimisiin tahdo en
31 Kuinka Paljon Rakkautta (Dalla Strada Alle Stelle)
32 Ding-a-dong
33 Kundi viitostieltä
34 Alli ethän muiden salli
35 Alusta Mä Kaiken Alkaisin
Attention! Feel free to leave feedback.