Visa Cartier - Anka Kuşu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Visa Cartier - Anka Kuşu




Anka Kuşu
L'oiseau phénix
Küllerinden doğar sanki adı Anka
Son nom est comme un phénix qui renaît de ses cendres
Paralelde takılır sanki adı NASA
Il est comme la NASA, il se déplace en parallèle
Taktıkları takılır sanki adı Bella
Ses accessoires, ils sont comme Bella, ils se distinguent
Gigi, Kendall yok Victoria
Il n'y a pas Gigi, Kendall, ni Victoria
Adım-adım atar, herkes patlar
Il avance pas à pas, tout le monde explose
Ona sataşan, kaderini anlar
Celui qui l'attaque comprend son destin
Beni hafife al ve izle sonra
Méprise-moi et regarde ensuite
Çünkü bu hırsla, seni sollar
Car avec cette ambition, il te dépassera
Anlayamazsınız, bu çocuk uçar
Tu ne peux pas le comprendre, cet enfant vole
Saldıramazsınız, bu çocuk bi tank
Tu ne peux pas l'attaquer, cet enfant est un char
Kısıtlayamazsınız, bu çocuk bi yay
Tu ne peux pas le limiter, cet enfant est un arc
Onu çekiştirmeniz, onun işine yarar
Le mettre en difficulté, c'est ce qui lui sert
Anlayamazsınız, bu çocuk uçar
Tu ne peux pas le comprendre, cet enfant vole
Saldıramazsınız, bu çocuk bi tank
Tu ne peux pas l'attaquer, cet enfant est un char
Kısıtlayamazsınız, bu çocuk bi yay
Tu ne peux pas le limiter, cet enfant est un arc
Onu çekiştirmeniz, onun işine yarar
Le mettre en difficulté, c'est ce qui lui sert
O yenilemez, kitabında değil
Il n'est pas vaincu, ce n'est pas dans ses livres
O tutulamaz, bi' takımda da değil
Il n'est pas captif, il n'est pas dans une équipe
O tek başına, bile yener hepinizi
Il est seul, et il vous battra tous
Külleriyle doğar tıpkı Anka Kuşu gibi
Il renaît de ses cendres, comme l'oiseau phénix
O yenilemez, kitabında değil
Il n'est pas vaincu, ce n'est pas dans ses livres
O tutulamaz, bi' takımda da değil
Il n'est pas captif, il n'est pas dans une équipe
O tek başına, bile yener hepinizi
Il est seul, et il vous battra tous
Külleriyle doğar tıpkı Anka Kuşu gibi
Il renaît de ses cendres, comme l'oiseau phénix
(Geçmiş, gelecek, hepsi ona dönücek, okey)
(Le passé, l'avenir, tout reviendra à lui, ok)
Geçmiş, gelecek, hepsi ona dönücek
Le passé, l'avenir, tout reviendra à lui
Bi' gün, gelicek ve, devran dönücek
Un jour, il viendra, et le cycle tournera
Visa bu, Visa şu, Visa geri dönücek
Visa ceci, Visa cela, Visa reviendra
Yine geri gelip sizi yerinizden edicek
Il reviendra et te fera sortir de ta place
Evet o günler, geldi çattı
Oui, ces jours sont arrivés
Evet küfür yok, sizi şaşırttı (Promilsancak)
Oui, pas d'insultes, il t'a surpris (Promilsancak)
Şu bi' yılda, 24 şarkı
En un an, 24 chansons
Kim hayali uğruna böyle çalıştı
Qui a travaillé aussi dur pour son rêve ?
Anlayamazsınız, bu çocuk uçar
Tu ne peux pas le comprendre, cet enfant vole
Saldıramazsınız, bu çocuk bi tank
Tu ne peux pas l'attaquer, cet enfant est un char
Kısıtlayamazsınız, bu çocuk bi yay
Tu ne peux pas le limiter, cet enfant est un arc
Onu çekiştirmeniz, onun işine yarar
Le mettre en difficulté, c'est ce qui lui sert
Anlayamazsınız, bu çocuk uçar
Tu ne peux pas le comprendre, cet enfant vole
Saldıramazsınız, bu çocuk bi tank
Tu ne peux pas l'attaquer, cet enfant est un char
Kısıtlayamazsınız, bu çocuk bi yay
Tu ne peux pas le limiter, cet enfant est un arc
Onu çekiştirmeniz, onun işine yarar
Le mettre en difficulté, c'est ce qui lui sert
O yenilemez, kitabında değil
Il n'est pas vaincu, ce n'est pas dans ses livres
O tutulamaz, bi takımda da değil
Il n'est pas captif, il n'est pas dans une équipe
O tek başına, bile yener hepinizi
Il est seul, et il vous battra tous
Külleriyle doğar tıpkı Anka Kuşu gibi
Il renaît de ses cendres, comme l'oiseau phénix
O yenilemez, kitabında değil
Il n'est pas vaincu, ce n'est pas dans ses livres
O tutulamaz, bi takımda da değil
Il n'est pas captif, il n'est pas dans une équipe
O tek başına, bile yener hepinizi
Il est seul, et il vous battra tous
Külleriyle doğar tıpkı Anka Kuşu gibi
Il renaît de ses cendres, comme l'oiseau phénix






Attention! Feel free to leave feedback.