Lyrics and translation Visage - The Horseman
See
him
move
'cross
the
burning
sand
in
the
day
sun
Смотри,
как
он
движется
по
раскаленному
песку
под
дневным
солнцем.
Watch
the
sweeping
shadows
span
'til
the
night
comes
Наблюдайте
за
проносящимися
тенями,
пока
не
наступит
ночь.
Man
and
beast
in
that
ancient
stance
Человек
и
зверь
в
этой
древней
позе
It's
the
Horseman
Это
всадник
Silhouetting
the
desert
sky
in
a
strange
haze
Силуэт
на
фоне
пустынного
неба
в
странной
дымке
Riding
strong
with
the
note,
"I'm
high
in
a
strange
daze"
Набираю
силу
с
запиской:
"Я
под
кайфом,
в
странном
оцепенении".
Slowly
he
smiles,
silently
sighs,
slither
to
black,
shading
his
eyes
Медленно
он
улыбается,
тихо
вздыхает,
погружается
в
темноту,
прикрывая
глаза
Nothing
changes,
nothing
stops
the
Horseman
Ничто
не
меняется,
ничто
не
останавливает
всадника
The
race
is
on
again,
the
pace
is
on
again
Гонка
снова
продолжается,
темп
снова
набран
The
moves
are
from
the
reign,
Эти
ходы
относятся
к
периоду
правления,
The
straps
are
pulling
hard,
the
sweat
is
running
hot
Лямки
сильно
натягиваются,
по
телу
струится
горячий
пот
The
light
is
dimming
fast
Свет
быстро
тускнеет
His
task
is
almost
done,
this
race
is
almost
won
Его
задача
почти
выполнена,
эта
гонка
почти
выиграна
His
journey
nears
it's
end
Его
путешествие
приближается
к
концу
Fool,
passionate
delight,
cuts
through
his
heart
tonight
Глупец,
страстный
восторг
пронзает
его
сердце
этой
ночью
He
screams
all
night!
Он
кричит
всю
ночь!
Ah
The
Horseman
(Oh
the
Horseman)
Ах,
Всадник
(О,
Всадник)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Midge Ure, William Currie, David Tomlinson, Steve Strange, Dave Formula, Peter Anselm Egan
Attention! Feel free to leave feedback.