Lyrics and translation Visage - We Move (original 12" dance mix)

We Move (original 12" dance mix)

We move, in mysterious ways
We move, slip and slide cut through the haze
And even as I stand in the room
Listening to all of the silence around
I feel disco and not so some tune
Beating inside make my feet touch the ground
Then we move

We move, as the music sways
We move, like the good book says
I feel my face reflected around
Hot on my heels closing in more and more
The piper plays a beckoning sound
Leading them on 'til their feet reach the floor
Then we move

We dance
We dance
We dance
We dance
Then we move

Мы движемся (оригинальный 12" танцевальный микс)

Мы движемся, таинственным образом,
Мы движемся, скользим и прорезаем дымку.
И даже когда я стою в комнате,
Слушая тишину вокруг,
Я чувствую диско, а не какую-то мелодию,
Бьющуюся внутри, заставляющую мои ноги касаться земли.
Тогда мы движемся.

Мы движемся, как колышется музыка,
Мы движемся, как говорит Священное Писание.
Я чувствую, как мое лицо отражается вокруг,
По пятам за мной, все ближе и ближе.
Музыкант играет манящую мелодию,
Ведя их, пока их ноги не коснутся пола.
Тогда мы движемся.

Мы танцуем,
Мы танцуем,
Мы танцуем,
Мы танцуем,
Тогда мы движемся.