Lyrics and translation Visco - Ano Novo
Casa
cheia
com
a
turma
Дом
полон
народу,
'Tás
confuso,
bebe
uma
Ты
в
замешательстве,
выпей
немного,
Eu
sei
que
o
ano
é
fresco
mas
eu
cuspo
na
loucura
Я
знаю,
что
год
новый,
но
я
плюю
на
безумие,
Marca
bem
no
calendário
que
o
Visco
para
a
tuga
Отметь
в
календаре,
что
Виско
для
тебя
Promessas
de
ano
novo,
'tás
nas
passas
viste
Новогодние
обещания,
ты
видел
на
изюме,
Não
vou
ser
como
tu
que
em
fevereiro
desiste
Я
не
буду
таким
как
ты,
который
сдается
в
феврале,
Objetivo
é
'tar
na
via
Dentro
de
um
Uber,
gig
Цель
- быть
в
пути,
в
Uber,
концерт,
E
se
a
fome
apertar
mando
Uber
Eats,
quizz
И
если
проголодаюсь,
закажу
Uber
Eats,
викторина,
Quem
é
que
marca
os
livres?
Кто
бронирует
книги?
Neto
'tá
limpo
como
os
novos
kids
Нето
чист,
как
новые
детишки,
Tenho
os
visto,
que
não
partilham
o
link
Я
видел
их,
тех,
кто
не
делится
ссылкой,
Mas
quando
subir
não
me
digam:
"fixe"
Но
когда
я
поднимусь,
не
говорите
мне:
"круто"
Porque
assim
assim
não
é
uma
nega
boa
Потому
что
это
не
очень
хорошо,
Já
disse
à
esfera
quе
é
bonita
e
gorda
Я
уже
сказал
шару,
что
он
красивый
и
толстый,
É
sempre
férias
lá
na
minha
zona
В
моем
районе
всегда
каникулы,
Como
um
burrito,
bеbo
uma
corona
Как
буррито,
пью
Corona,
Pa'
'tar
fly,
gravo
na
praia
Чтобы
быть
на
высоте,
снимаю
на
пляже,
Gravo
na
areia,
gravo
na
água
Снимаю
на
песке,
снимаю
в
воде,
Queres
wi-fi?
Dou-te
um
live
Хочешь
Wi-Fi?
Дам
тебе
прямой
эфир,
Chovem
likes
é
como
as
teias
Лайки
льются
как
паутина,
Porque
eu
estou
na
corrida
sempre
Потому
что
я
всегда
в
гонке,
Ano
novo,
mesmo
pensamento
Новый
год,
те
же
мысли,
Aqui
se
chove
são
ideias
quentes
Здесь,
если
идет
дождь,
то
это
теплые
идеи,
É
como
as
pizzas,
tropical
pa'
sempre
Как
пицца,
тропикана
навсегда,
Pisei
com
força,
marquei
a
pegada
Я
ступил
с
силой,
оставил
след,
Sei
que
p'ra
o
ano
'tá
lá
Знаю,
что
в
следующем
году
он
там
будет,
Não
escrevo
as
promessas
na
água
Я
не
пишу
обещания
на
воде,
Corrente
não
nos
vai
levar
Течение
нас
не
унесет,
Não
sei
onde
é
que
isso
vai
dar
Не
знаю,
к
чему
это
приведет,
É
por
amor,
não
é
vaidade
Это
ради
любви,
а
не
тщеславия,
Relembra
o
passado
sem
saudade
Вспоминай
прошлое
без
сожаления,
O
amanhã
é
agora
o
ontem
vai
tarde
Завтра
- это
сейчас,
вчера
уходит
поздно,
Não
sei
onde
é
que
isso
vai
dar
Не
знаю,
к
чему
это
приведет,
É
por
amor,
não
é
vaidade
Это
ради
любви,
а
не
тщеславия,
Relembra
o
passado
sem
saudade
Вспоминай
прошлое
без
сожаления,
O
amanhã
é
agora
o
ontem
vai
tarde
Завтра
- это
сейчас,
вчера
уходит
поздно,
Não
sei
onde
é
que
isso
vai
dar
Не
знаю,
к
чему
это
приведет,
Hey,
jornal
aberto,
palavras
cruzadas
Эй,
открытая
газета,
кроссворды,
Eu
sei
que
meu
o
tempo
é
precioso
Я
знаю,
что
мое
время
драгоценно,
Olha
todos
na
zona
na
esplanada
Смотри,
все
в
округе
на
террасе,
A
beber
cerveja
e
a
cuspir
tremoço
Пьют
пиво
и
плюются
люпином,
Enquanto
eu
fico,
pede
um
fino
Пока
я
здесь,
закажи
мне
пива,
Que
essa
é
a
cura
do
ano
novo
Это
лекарство
от
Нового
года,
Mas
eu
sei
que
insisto,
quando
é
risco
Но
я
знаю,
что
настаиваю,
когда
есть
риск,
Eu
continuo
atrás
do
sonho
Я
продолжаю
гнаться
за
мечтой,
Esse
azar
é
bom,
quando
o
bar
'tá
loto
Эта
неудача
хороша,
когда
бар
полон,
Sei
o
que
apara
fogo
Я
знаю,
что
тушит
огонь,
O
teu
body
louco
é
um
horário
nobre
Твое
сумасшедшее
тело
- прайм-тайм,
Como
jornal
das
8
Как
новости
в
8,
Mas
eles
dizem
oh
shit
Но
они
говорят,
о
черт,
Meto
a
fasquia
no
um
viste
Я
ставлю
планку
на
единицу,
понимаешь,
Que
esse
vai
ser
o
rugido
Это
будет
тот
самый
рев,
Que
vai
meter
a
minha
team
no
olimpo
Который
вознесет
мою
команду
на
Олимп,
Até
faltar
essa
voz
Пока
не
пропадет
этот
голос,
Pisei
com
força,
marquei
a
pegada
Я
ступил
с
силой,
оставил
след,
Sei
que
p'ra
o
ano
'tá
lá
Знаю,
что
в
следующем
году
он
там
будет,
Não
escrevo
as
promessas
na
água
Я
не
пишу
обещания
на
воде,
Corrente
não
nos
vai
levar
Течение
нас
не
унесет,
Não
sei
onde
é
que
isso
vai
dar
Не
знаю,
к
чему
это
приведет,
É
por
amor,
não
é
vaidade
Это
ради
любви,
а
не
тщеславия,
Relembra
o
passado
sem
saudade
Вспоминай
прошлое
без
сожаления,
O
amanhã
é
agora
o
ontem
vai
tarde
Завтра
- это
сейчас,
вчера
уходит
поздно,
Não
sei
onde
é
que
isso
vai
dar
Не
знаю,
к
чему
это
приведет,
É
por
amor
não
é
vaidade
Это
ради
любви,
а
не
тщеславия,
Relembro
o
passado
sem
saudade
Вспоминаю
прошлое
без
сожаления,
O
amanhã
é
agora,
o
ontem
já
vai
tarde
Завтра
- это
сейчас,
вчера
уже
поздно,
Sem
promessas
de
água
Без
обещаний
на
воде,
Corrente
não
nos
vai
levar
Течение
нас
не
унесет,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tayob J.
Attention! Feel free to leave feedback.