Visconde - 6h 34 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Visconde - 6h 34




Nem liga, guria
Не сплав, guria
Se eu não sei disfarçar
Если я уже не знаю, замаскировать
Se eu cansei de esconder
Если я уже устал скрывать
O que era fácil de achar
То, что было легко найти
Nem liga, guria
Не сплав, guria
Se nos meus olhos não mais,
Если в моих глазах нет больше,
O brilho de quem vivia
Блеск тех, кто жил
Com o coração em paz
В сердце мира
Se a gente soubesse como vai ser a viagem
Если мы уже знали, как будет поездка
Antes mesmo de comprar nossa passagem
Прежде чем вы даже купить наш проход
A gente virava pro outro lado e dormia, tão
Мы уже повернул pro другой бок и спал, так только
Se a gente entendesse que um ciclo no amor
Если ты понял, что есть цикл в любви
Começa pela a cura, mas termina com a dor
Начинается исцеление, но и заканчивается болью
A nossa cama pra sempre estaria vazia
Наша кровать, для тебя всегда будет пустой
Nem liga, guria
Не сплав, guria
Se a minha voz acabar
Если мой голос в итоге
Sei que tu me sacou
Я знаю, что ты мне уже выхватил
Sem eu precisar falar
Не мне нужно говорить
Nem liga, guria
Не сплав, guria
Não vou poder te atender
Я не буду в состоянии тебя удовлетворить
encontrando em minha vida
Я поиск в моей жизни
Um canto pra você
Углу, просто для того, чтобы вы
Se a gente soubesse como vai ser a viagem
Если мы уже знали, как будет поездка
Não perderia tanto tempo com bobagem
Не потерял бы столько времени с глупым
E o meu peito poderia muito bem ser a tua moradia
И моя грудь вполне может быть, что твое жилье
Eu finjo que acredito no que dizem sobre o amor
Я притворяюсь, что верю в то, что говорят о любви
Eu finjo que é eterno, mas te peço por favor
Я притворяюсь, что вечно, но тебя прошу пожалуйста
Esquece tudo e vem passar comigo essa madrugada tão fria
Забудьте все и приходите пройти со мной этот рассвет так холодно
se não fica assustada quando eu digo
Видите, если не становится страшно, когда я говорю,
Eu nunca fui daqueles que fazem sentido
Я никогда не был из тех, которые имеют смысл
em São Paulo, aqui o céu nunca é azul
Вчера в Сан-Паулу, здесь небо никогда не синий
Eu aqui cantando um samba com sotaque do sul
Я вчера здесь пели самбы с южным акцентом
Amanheceu e eu deveria estar dormindo
Настал день, и я должен быть спит
Mas estes versos são palavras explodindo
Но эти стихи-это слова, взрывая
E no teu colo um dia elas vão cair
И твой друг один прекрасный день они будут падать
E aonde isso vai dar, não cabe a nós decidir
И куда это дать, мы не вправе решать






Attention! Feel free to leave feedback.