Vishal Dadlani, Aditi Singh Sharma & Raghu Dixit - Dheaon Dheaon (The Seeti Seeti Bang Bang Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vishal Dadlani, Aditi Singh Sharma & Raghu Dixit - Dheaon Dheaon (The Seeti Seeti Bang Bang Mix)




Dheaon Dheaon (The Seeti Seeti Bang Bang Mix)
Дыхания (Микс Seeti Seeti Bang Bang)
Boys and girls
Парни и девушки
It's showtime
Время шоу
Know what I'm sayin
Знаешь, о чем я?
Everybody raise your hands
Все поднимайте руки
There's about to be a party
Сейчас будет вечеринка
Riding the big bike and
Гоняем на больших байках
Shaping with pen knife and
Вырезаем перочинными ножами
Shaking the high five and
Даем друг другу пять
Attitude
Отношение
Girls of the institute
Девушки института
69 latitude
69-я параллель
Instead of gratitude
Вместо благодарности
Attitude
Отношение
(So what)
(Ну и что)
Bubblegum poppings ah
Жвачка лопается, ах
Hip hip hoppings ah
Бедра качаются, ах
Bangkok shoppings ah
Шопинг в Бангкоке, ах
La di dah di dah dah
Ла-ди-да-ди-да-да
Pink pink frockings ah
Розовые платьица, ах
Tight tight stockings ah
Обтягивающие чулки, ах
Heart is rockings ah
Сердце колотится, ах
Dancing samba
Танцуем самбу
Dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon
Дыхания, дыхания, дыхания, дыхания, дыхания
(Ha ha that's right)
(Ха-ха, точно)
Dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon
Дыхания, дыхания, дыхания, дыхания, дыхания, дыхания
Ladies look at us and ask "who is that hottie"
Девушки смотрят на нас и спрашивают: "Кто этот красавчик?"
Machas with attitude movin' the party
Парни с характером заводят вечеринку
Chillin with homies, we keepin' it fly
Охлаждаемся с друзьями, держимся на высоте
And sippin' everything that's getting' us high
И потягиваем все, что нас поднимает
Bump into women who prancing
Натыкаемся на женщин, которые скачут
I aint' sure, but I guess they're dancing
Не уверен, но думаю, они танцуют
And the only question running in my mind is
И единственный вопрос, который крутится у меня в голове:
Do you wanna make fraaandship?
Хочешь подружиться?
Life is a kettle without no friends
Жизнь - это чайник без друзей
That's empty, rusted, old with dents
Пустой, ржавый, старый, с вмятинами
(Uh) Possessive with feelings intense
(Ух) Ревностный с сильными чувствами
Forever, irrespective of the expense
Навсегда, независимо от цены
(Uh) Together, we partners in crime
(Ух) Вместе мы партнеры по преступлению
(Uh) Better and perfected with time
(Ух) Лучше и совершеннее со временем
The only question running in my mind
Единственный вопрос, который крутится у меня в голове
Is, do you wanna make fraaandship?
Хочешь подружиться?
Five star
Пять звезд
Coffee bar
Кофейня
Chal na yaar
Пойдем, друг
Shanivaar
Суббота
Liking the late-night outings
Нравятся ночные прогулки
(That's right)
(Это верно)
Very far
Очень далеко
To the bar
В бар
Ek baar
Один раз
In the car
В машине
We will do cootchie coo make-outings
Мы будем заниматься любовью
(Don't be naughty)
(Не будь непослушным)
With a roar
С ревом
Through the door
Через дверь
Teri ore teri ore
К тебе, к тебе
Hungry tiger is walking
Голодный тигр идет
Gimme more
Дай мне больше
Mon amour
Моя любовь
Dil ka chor
Вор сердца
Banaa mor
Сделай меня своим
Suddenly feelings are talking
Вдруг чувства говорят
Liking the lip lockings
Нравятся поцелуи
Pressure like in Hawkins
Давление, как в Хокинсе
Punch in the eye sockings
Удар в глаз носками
Attitude
Отношение
(Attitude)
(Отношение)
Ha ha funny jokings
Ха-ха, смешные шутки
Looking so hot smoking
Выглядишь так горячо, когда куришь
Naughty eye stroking
Непослушный взгляд
Attitude
Отношение
Faking the Gucci ah
Подделка под Gucci, ах
Hep like sushi ah
Печень как суши, ах
Shakin' the tooshie ah
Трясет попкой, ах
La di dah di dah dah
Ла-ди-да-ди-да-да
Gum gum gapoochie ah
Жевательная резинка, ах
Cooing the cootchie ah
Воркует, ах
We will do the smoochie ah
Мы будем целоваться, ах
Dancing samba
Танцуем самбу
Dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon ...
Дыхания, дыхания, дыхания, дыхания, дыхания ...
(One more time we say)
(Еще раз скажем)
Dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon
Дыхания, дыхания, дыхания, дыхания, дыхания, дыхания
(Ow ow ow)
(Оу-оу-оу)
Machas with attitude in the house
Парни с характером в доме
Moving the crowds, the story's about
Заводят толпу, история о
The dancing and the party
Танцах и вечеринке
Shake your hips and move your body
Тряси бедрами и двигай телом
But, people, they know that I'm back with the rap
Но люди знают, что я вернулся с рэпом
And handicaps I'm making 'em clap
И заставляю инвалидов хлопать
Homie you know that I meant it
Братан, ты знаешь, что я это имел в виду
So, do you wanna make fraaandship?
Так что, хочешь подружиться?
Feeling so trippy I'm feelin' so fly
Чувствую себя таким кайфовым, я чувствую себя таким крутым
And I'm so high I kick the sky
И я так высоко, что пинаю небо
People, they doing the samba
Люди танцуют самбу
DJ play the super song ah
Диджей, играй супер-песню, ах
Girls and boys and everyone
Девушки, парни и все
Raise your hands and sing this song
Поднимите руки и спойте эту песню
Homie you know that i meant it
Братан, ты знаешь, что я это имел в виду
So, do you wanna make fraaandship?
Так что, хочешь подружиться?
Blackberry pinging ah
Blackberry пингует, ах
Shakira swinging ah
Шакира качается, ах
Shiny and blinging ah
Блестящий и сверкающий, ах
La di dah di dah
Ла-ди-да-ди-да
(Ha ha)
(Ха-ха)
Doing the bondings ah
Создаем связи, ах
Singing the songings ah
Поем песни, ах
Wordings are wrongings ah
Слова неправильные, ах
Dancing samba
Танцуем самбу
REPEAT TO FADE...
ПОВТОРЯТЬ ДО ЗАТУХАНИЯ ...
Dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon
Дыхания, дыхания, дыхания, дыхания, дыхания
Dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon
Дыхания, дыхания, дыхания, дыхания, дыхания, дыхания
Dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon
Дыхания, дыхания, дыхания, дыхания, дыхания
Dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon
Дыхания, дыхания, дыхания, дыхания, дыхания, дыхания
Dheaon dheaon dheaon
Дыхания, дыхания, дыхания
Dheaon dheaon dheaon
Дыхания, дыхания, дыхания
Dheaon dheaon dheaon
Дыхания, дыхания, дыхания
Dheaon dheaon dheaon
Дыхания, дыхания, дыхания





Writer(s): Raghu Dixit


Attention! Feel free to leave feedback.