Lyrics and translation Vishisdead - Anxiety

Anxiety

I′m not thinking I'm just drinking on my own
My anxiety won′t leave me alone
I don't hate you I just cannot leave my home
I'm all alone
Out of control
I′m not thinking I′m just drinking on my own
My anxiety won't leave me alone
I don′t hate you I just cannot leave my home
I'm all alone
Out of control

Say that you need me yeah
I know that I need that
I feel bad, my tears ran
I hope that I come back
The old me with the snap backs
And the skateboard with no time left
Had full heart with no regrets
But he can′t come back he ain't sober
Girl I know that it′s over
My drive way that's empty with the tyre marks that you left me
Messages I write and delete on repeat
It kills me
I lose sleep
Hours turned into weeks
From substance abusing
I'm not thinking I′m just drinking on my own
My anxiety won′t leave me alone

I don't hate you I just cannot leave my home
I′m all alone
Out of control
I'm not thinking I′m just drinking on my own
My anxiety won't leave me alone
I don′t hate you I just cannot leave my home
I'm all alone
Out of control

Anxiété

Je ne pense pas, je bois juste tout seul
Mon anxiété ne me laisse pas tranquille
Je ne te déteste pas, je ne peux tout simplement pas quitter la maison
Je suis tout seul
Hors de contrôle
Je ne pense pas, je bois juste tout seul
Mon anxiété ne me laisse pas tranquille
Je ne te déteste pas, je ne peux tout simplement pas quitter la maison
Je suis tout seul
Hors de contrôle

Dis que tu as besoin de moi, oui
Je sais que j'ai besoin de ça
Je me sens mal, mes larmes ont coulé
J'espère que je reviendrai
Le vieux moi avec les casquettes à l'envers
Et la planche à roulettes sans plus de temps
J'avais le cœur plein sans regrets
Mais il ne peut pas revenir, il n'est pas sobre
Chérie, je sais que c'est fini
Mon allée est vide avec les traces de pneus que tu m'as laissées
Des messages que j'écris et que je supprime en boucle
Ça me tue
Je perds le sommeil
Des heures se sont transformées en semaines
À cause de l'abus de substances
Je ne pense pas, je bois juste tout seul
Mon anxiété ne me laisse pas tranquille

Je ne te déteste pas, je ne peux tout simplement pas quitter la maison
Je suis tout seul
Hors de contrôle
Je ne pense pas, je bois juste tout seul
Mon anxiété ne me laisse pas tranquille
Je ne te déteste pas, je ne peux tout simplement pas quitter la maison
Je suis tout seul
Hors de contrôle