Vishisdead - Bones - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vishisdead - Bones




Bones
Кости
You say you do not want me, thanks for leaving
Ты говоришь, что я тебе не нужен, спасибо, что ушла
A little part of you became my demons
Маленькая частичка тебя стала моими демонами
When you smile, I turn away
Когда ты улыбаешься, я отворачиваюсь
Breaks every bone inside my face
Ломается каждая кость в моем лице
You say you do not want me, thanks for leaving
Ты говоришь, что я тебе не нужен, спасибо, что ушла
A little part of you became my demons
Маленькая частичка тебя стала моими демонами
When you smile, I turn away
Когда ты улыбаешься, я отворачиваюсь
Breaks every bone inside my face
Ломается каждая кость в моем лице
This could be love or this could be it
Это могла быть любовь, или это мог быть конец
This could be love I'm fucking undone
Это могла быть любовь, я чертовски разбит
Take my hand watch leaves fall down
Возьми мою руку, смотри, как падают листья
This is it, when the world crashes down
Вот и всё, когда мир рушится
Lips of fire and a heart of stone, wild desire with a love so cold
Огненные губы и каменное сердце, дикое желание с такой холодной любовью
Run away run away why do I feel so high when i feel this pain
Убегай, убегай, почему я чувствую себя так высоко, когда чувствую эту боль
Like I loved your eyes like you loved this fame,
Как будто я любил твои глаза, как ты любила эту славу,
So why do I cry when I read your name
Так почему же я плачу, когда читаю твое имя
Or when I see your face I'm a fucking mess,
Или когда я вижу твое лицо, я чертовски разбит,
Like I see the worst like a pessimistic with your black rose and ripped dress
Как будто я вижу худшее, как пессимист, с твоей черной розой и рваным платьем
The thought of you is all I have left
Мысль о тебе это все, что у меня осталось
You say you do not want me, thanks for leaving
Ты говоришь, что я тебе не нужен, спасибо, что ушла
A little part of you became my demons
Маленькая частичка тебя стала моими демонами
When you smile, I turn away
Когда ты улыбаешься, я отворачиваюсь
Breaks every bone inside my face
Ломается каждая кость в моем лице
You say you do not want me, thanks for leaving
Ты говоришь, что я тебе не нужен, спасибо, что ушла
A little part of you became my demons
Маленькая частичка тебя стала моими демонами
When you smile, I turn away
Когда ты улыбаешься, я отворачиваюсь
Breaks every bone inside my face
Ломается каждая кость в моем лице
This could be love or this could be it
Это могла быть любовь, или это мог быть конец
This could be love I'm fucking undone
Это могла быть любовь, я чертовски разбит





Writer(s): Liam Totton


Attention! Feel free to leave feedback.