Lyrics and translation Vista Kicks feat. Audra Mae - While We Still Have the Time
Welcome
to
Chateau
Mae
Mae
Добро
пожаловать
в
Шато
Мэй
Мэй
Where
we
treat
each
other
with
respect
and
love
Где
мы
относимся
друг
к
другу
с
уважением
и
любовью.
Every
light
casts
a
shadow
Каждый
свет
отбрасывает
тень.
Every
day
turns
to
night
Каждый
день
превращается
в
ночь.
Pieces
of
battle
Осколки
битвы
We
lose
when
we
fight
Мы
проигрываем,
когда
сражаемся.
Let
us
be
grateful
Давайте
будем
благодарны.
Let
us
be
kind
Давайте
будем
добры.
Let
us
be
patient
Давайте
наберемся
терпения.
While
we
still
have
the
time
Пока
у
нас
еще
есть
время.
There
are
three
sides
to
every
story
У
каждой
истории
есть
три
стороны.
Yours,
mine,
and
the
truth
Твоя,
моя
и
правда.
Someday,
if
I'm
lucky
Когда-нибудь,
если
мне
повезет.
I'll
live
as
long
and
love
as
much
as
you
Я
буду
жить
так
же
долго
и
любить
так
же
сильно,
как
ты.
Let
us
be
worthy
Будем
же
достойны!
Of
the
love
that
we
share
О
любви,
которую
мы
разделяем.
You
don't
have
to
worry
Тебе
не
о
чем
беспокоиться.
'Cause
I
know
you
care
Потому
что
я
знаю,
что
тебе
не
все
равно.
Bein'
right
ain't
as
good
as
being
loved
Быть
правым
не
так
хорошо,
как
быть
любимым.
Three
sides
to
every
story
У
каждой
истории
три
стороны.
Yours,
mine,
and
the
truth
Твоя,
моя
и
правда.
Someday,
oh,
if
I'm
lucky
Когда-нибудь,
о,
если
мне
повезет.
I'll
be
as
wild
and
know
as
much
as
you
Я
буду
таким
же
диким
и
буду
знать
столько
же,
сколько
и
ты.
Every
light
casts
a
shadow
Каждый
свет
отбрасывает
тень.
Every
day
turns
to
night
Каждый
день
превращается
в
ночь.
Let
us
be
gracious
and
swallow
our
pride
Давайте
будем
милосердны
и
проглотим
нашу
гордость.
Tell
me
your
story
and
I'll
tell
you
mine
Расскажи
мне
свою
историю,
а
я
расскажу
свою.
Cherish
these
moments
while
we
still
have
the
time
Берегите
эти
мгновения,
пока
у
нас
еще
есть
время.
'Cause
we
still
have
the
time
Потому
что
у
нас
еще
есть
время
.
Still
have
the
time
У
меня
еще
есть
время.
Still
have
the
time
У
меня
еще
есть
время.
Still
have
the
time
У
меня
еще
есть
время.
We
still,
we
still
have
the
time
У
нас
еще,
у
нас
еще
есть
время.
I
know
I
know,
that
bein'
right
is
not
as
good
as
bein'
loved
Я
знаю,
я
знаю,
что
быть
правым
не
так
хорошо,
как
быть
любимым.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benjamin Lashar Davis, Audra Mae Butts, Sam Lydston Plecker, Derek Richard Thomas, Nolan Dean Levine, Trevor James Sutton
Attention! Feel free to leave feedback.