Lyrics and translation Vista Kicks - All over Now
It's
all
over,
all
over
now
Все
кончено,
все
кончено.
It's
all
over,
all
over
now
Все
кончено,
все
кончено.
It's
all
over,
all
over
now
Все
кончено,
все
кончено.
It's
all
over
now
Теперь
все
кончено.
Don't
blow
your
temper
Не
выходи
из
себя.
You
don't
have
to
raise
your
voice
Тебе
не
нужно
повышать
голос.
Everybody's
got
a
choice
У
каждого
есть
выбор.
You
won't
remember
anybody
wants
you
dead
Ты
не
вспомнишь,
что
никто
не
хочет
твоей
смерти.
You're
only
living
in
your
head
Ты
живешь
только
в
своей
голове.
Make
it
simple
Сделай
это
проще.
Try
and
do
your
best
Старайся
и
делай
все,
что
в
твоих
силах.
Half
your
life
is
meaningless
Половина
твоей
жизни
бессмысленна.
You
must
always
find
your
own
happiness
Ты
всегда
должен
найти
свое
счастье.
That's
up
to
you
Это
зависит
от
тебя.
The
world
is
in
your
hands
Мир
в
твоих
руках.
Everybody
understands
Все
это
понимают.
If
there's
no
such
thing
as
free
Если
нет
такой
вещи
как
свобода
Why
did
you
give
it
all
to
me?
Почему
ты
отдал
все
это
мне?
And
let
me
go
И
отпусти
меня.
You
can
leave
me
in
the
ground
Ты
можешь
оставить
меня
в
земле.
And
the
world
still
spins
around
А
мир
все
еще
вращается.
But
I'm
staying
by
your
side
Но
я
остаюсь
рядом
с
тобой.
And
I
won't
let
you
off
my
mind
И
я
не
позволю
тебе
уйти
из
моих
мыслей.
Don't
let
me
go
Не
отпускай
меня.
Don't
let
me
go
Не
отпускай
меня.
Don't
let
me
go
Не
отпускай
меня.
I'm
staying
by
your
side
Я
остаюсь
рядом
с
тобой.
And
I
won't
let
you
off
my
mind
И
я
не
позволю
тебе
уйти
из
моих
мыслей.
It's
all
over,
all
over
now
Все
кончено,
все
кончено.
It's
all
over,
all
over
now
Все
кончено,
все
кончено.
It's
all
over,
all
over
now
Все
кончено,
все
кончено.
It's
all
over
now
Теперь
все
кончено.
It's
all
over,
all
over
now
Все
кончено,
все
кончено.
It's
all
over,
all
over
now
Все
кончено,
все
кончено.
It's
all
over,
all
over
now
Все
кончено,
все
кончено.
It's
all
over
now
Теперь
все
кончено.
It's
all
over,
all
over
now
Все
кончено,
все
кончено.
It's
all
over,
all
over
now
Все
кончено,
все
кончено.
It's
all
over,
all
over
now
Все
кончено,
все
кончено.
It's
all
over
now
Теперь
все
кончено.
It's
all
over
now
Теперь
все
кончено.
It's
all
over
now
Теперь
все
кончено.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Derek Richard Thomas, Nolan Dean Levine, Sam Lydston Plecker, Trevor James Sutton
Attention! Feel free to leave feedback.