Vista Kicks - Gotta Get Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vista Kicks - Gotta Get Away




Gotta Get Away
Je dois m'enfuir
Love is in the air, when my reflection
L'amour est dans l'air, quand mon reflet
Isn′t staring back at me
Ne me regarde pas en retour
Cause I know down in my soul,
Parce que je sais au fond de mon âme,
That i'm hardly half the man I need to be
Que je suis loin d'être l'homme que je devrais être
What about my love?
Qu'en est-il de mon amour ?
Calling out my name
Elle appelle mon nom
What about my love?
Qu'en est-il de mon amour ?
Beggin′ me to stay
Elle me supplie de rester
What about my love? What about my love?
Qu'en est-il de mon amour ? Qu'en est-il de mon amour ?
I gotta get away
Je dois m'enfuir
Gotta get away, gotta get away, gotta get away, gotta get away
Je dois m'enfuir, je dois m'enfuir, je dois m'enfuir, je dois m'enfuir
Gotta get away, gotta get away, gotta get away, gotta get away
Je dois m'enfuir, je dois m'enfuir, je dois m'enfuir, je dois m'enfuir
Set a fire in my heart,
Tu as allumé un feu dans mon cœur,
But the flames are burning you and blinding me
Mais les flammes te brûlent et m'aveuglent
Every moment we're apart,
Chaque moment nous sommes séparés,
It's like there′s nothing even left for me to breathe
C'est comme s'il ne restait plus rien pour moi à respirer
There′s an echo in my mind,
Il y a un écho dans mon esprit,
Her ------ Heart ------ Breaks
Son ------ Coeur ------ Se Brise
I thought that love was blind but now I see
Je pensais que l'amour était aveugle, mais maintenant je vois
I'm running out of time,
Que le temps me manque,
Ev ------ vry ------ day
Cha ------ que ------ Jour
Every night I have to fight myself to sleep
Chaque nuit, je dois me battre pour dormir
What about my love?
Qu'en est-il de mon amour ?
Calling out my name
Elle appelle mon nom
What about my love?
Qu'en est-il de mon amour ?
Beggin′ me to stay
Elle me supplie de rester
What about my love? What about my love?
Qu'en est-il de mon amour ? Qu'en est-il de mon amour ?
I gotta get away
Je dois m'enfuir
Gotta get away, gotta get away, gotta get away, gotta get away
Je dois m'enfuir, je dois m'enfuir, je dois m'enfuir, je dois m'enfuir
Gotta get away, gotta get away, gotta get away, gotta get away
Je dois m'enfuir, je dois m'enfuir, je dois m'enfuir, je dois m'enfuir
Shinin' Like a golden ember
Tu brilles comme une braise dorée
You′re an endless work of art
Tu es une œuvre d'art infinie
Only love can last forever
Seul l'amour peut durer éternellement
And we live so far apart
Et nous vivons si loin l'un de l'autre
What about my love?
Qu'en est-il de mon amour ?
Calling out my name
Elle appelle mon nom
What about my love?
Qu'en est-il de mon amour ?
Beggin' me to stay
Elle me supplie de rester
What about my love? What about my love?
Qu'en est-il de mon amour ? Qu'en est-il de mon amour ?
I gotta get away
Je dois m'enfuir
Gotta get away, gotta get away, gotta get away, gotta get away
Je dois m'enfuir, je dois m'enfuir, je dois m'enfuir, je dois m'enfuir
Gotta get away, gotta get away, gotta get away, gotta get away
Je dois m'enfuir, je dois m'enfuir, je dois m'enfuir, je dois m'enfuir





Writer(s): Sean Stack, Sam Lydston Plecker, Derek Richard Thomas, Nolan Dean Levine, Trevor James Sutton


Attention! Feel free to leave feedback.