Vista Kicks - Gotta Get Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vista Kicks - Gotta Get Away




Gotta Get Away
Мне нужно уйти
Love is in the air, when my reflection
Любовь витает в воздухе, когда моё отражение
Isn′t staring back at me
Не смотрит на меня в ответ.
Cause I know down in my soul,
Потому что в глубине души я знаю,
That i'm hardly half the man I need to be
Что я едва ли наполовину тот мужчина, которым мне нужно быть.
What about my love?
А как же моя любовь?
Calling out my name
Зовёт меня по имени.
What about my love?
А как же моя любовь?
Beggin′ me to stay
Умоляет меня остаться.
What about my love? What about my love?
А как же моя любовь? А как же моя любовь?
I gotta get away
Мне нужно уйти.
Gotta get away, gotta get away, gotta get away, gotta get away
Мне нужно уйти, мне нужно уйти, мне нужно уйти, мне нужно уйти.
Gotta get away, gotta get away, gotta get away, gotta get away
Мне нужно уйти, мне нужно уйти, мне нужно уйти, мне нужно уйти.
Set a fire in my heart,
Разжёг огонь в моём сердце,
But the flames are burning you and blinding me
Но пламя обжигает тебя и ослепляет меня.
Every moment we're apart,
Каждое мгновение, когда мы врозь,
It's like there′s nothing even left for me to breathe
Мне словно нечем дышать.
There′s an echo in my mind,
В моей голове эхо,
Her ------ Heart ------ Breaks
Твоё ------ Сердце ------ Разбивается.
I thought that love was blind but now I see
Я думал, что любовь слепа, но теперь я вижу.
I'm running out of time,
У меня кончается время,
Ev ------ vry ------ day
Каж ------ дый ------ день.
Every night I have to fight myself to sleep
Каждую ночь мне приходится бороться с собой, чтобы уснуть.
What about my love?
А как же моя любовь?
Calling out my name
Зовёт меня по имени.
What about my love?
А как же моя любовь?
Beggin′ me to stay
Умоляет меня остаться.
What about my love? What about my love?
А как же моя любовь? А как же моя любовь?
I gotta get away
Мне нужно уйти.
Gotta get away, gotta get away, gotta get away, gotta get away
Мне нужно уйти, мне нужно уйти, мне нужно уйти, мне нужно уйти.
Gotta get away, gotta get away, gotta get away, gotta get away
Мне нужно уйти, мне нужно уйти, мне нужно уйти, мне нужно уйти.
Shinin' Like a golden ember
Сияешь, как золотой уголёк,
You′re an endless work of art
Ты бесконечное произведение искусства.
Only love can last forever
Только любовь может длиться вечно,
And we live so far apart
А мы живём так далеко друг от друга.
What about my love?
А как же моя любовь?
Calling out my name
Зовёт меня по имени.
What about my love?
А как же моя любовь?
Beggin' me to stay
Умоляет меня остаться.
What about my love? What about my love?
А как же моя любовь? А как же моя любовь?
I gotta get away
Мне нужно уйти.
Gotta get away, gotta get away, gotta get away, gotta get away
Мне нужно уйти, мне нужно уйти, мне нужно уйти, мне нужно уйти.
Gotta get away, gotta get away, gotta get away, gotta get away
Мне нужно уйти, мне нужно уйти, мне нужно уйти, мне нужно уйти.





Writer(s): Sean Stack, Sam Lydston Plecker, Derek Richard Thomas, Nolan Dean Levine, Trevor James Sutton


Attention! Feel free to leave feedback.