Lyrics and translation Vista Kicks - Mona Lisa
Cold
nights
Холодные
ночи
Moon
in
her
eyes
Луна
в
ее
глазах.
Nobody's
looking
to
the
end
of
the
night
Никто
не
ждет
конца
ночи,
Wanna
be
loved
Хочу
быть
любимой
Yeah,
you're
good
looking,
but
you
don't
get
enough
of
Да,
ты
хороша
собой,
но
тебе
этого
мало.
That
sunrise
Этот
рассвет
...
Holding
you
tight
Крепко
обнимаю
тебя.
Calling
me
crazy,
'cause
I
put
up
a
fight
for
you
Называешь
меня
сумасшедшей,
потому
что
я
устроила
драку
ради
тебя.
Far
up
above
Далеко
наверху.
You
be
the
shovel,
and
I'll
be
the
mud
Ты
будешь
лопатой,
а
я-грязью.
My
mona
lisa
Моя
Мона
Лиза
She
wanna
be
my
mona
lisa
Она
хочет
быть
моей
Моной
Лизой
You're
taking
it
all
wrong
Ты
все
неправильно
понимаешь.
Nobody's
faking
the
words
of
a
song
about
you
Никто
не
подделывает
слова
песни
о
тебе.
You
were
the
one
Ты
был
единственным.
Got
in
you
way,
'cause
you're
falling
in
love
Я
встал
у
тебя
на
пути,
потому
что
ты
влюбляешься.
And
it's
true
И
это
правда.
Calling
my
bluff
Это
мой
блеф.
Afraid
to
be
company,
that
somebody
trusts
Боюсь
быть
компанией,
которой
кто-то
доверяет.
Wanna
be
loved
Хочу
быть
любимой
Yeah,
you're
good
looking,
but
you
don't
get
enough
Да,
ты
хороша
собой,
но
тебе
этого
мало.
My
mona
lisa
Моя
Мона
Лиза
Ohh
my
mona
lisa
О
моя
Мона
Лиза
Calling
my
name
Зовет
меня
по
имени.
But
you
won't
give
away
Но
ты
не
сдашься.
Holding
me
down
Удерживает
меня,
But
you
won't
be
around
но
тебя
рядом
не
будет.
I
want
all
of
you
Я
хочу
тебя
всю.
And
it's
true
И
это
правда.
Calling
my
bluff
Это
мой
блеф.
Afraid
to
be
company,
that
somebody
trusts
Боюсь
быть
компанией,
которой
кто-то
доверяет.
Wanna
be
loved
Хочу
быть
любимой
Yeah,
you're
good
looking,
but
you
don't
give
a
fuck
Да,
ты
хорошо
выглядишь,
но
тебе
наплевать.
Calling
my
name
Зовет
меня
по
имени.
But
you
won't
give
away
Но
ты
не
сдашься.
I
want
all
of
you
Я
хочу
тебя
всю.
Holding
me
down
Удерживает
меня,
But
you
won't
be
around
но
тебя
рядом
не
будет.
You'll
never
be
my
mona
lisa
Ты
никогда
не
будешь
моей
Моной
Лизой.
You'll
never
be
my
mona
lisa
Ты
никогда
не
будешь
моей
Моной
Лизой.
You'll
never
be
mine
Ты
никогда
не
будешь
моей.
Never
be
mine
Никогда
не
будь
моей.
Never
be
mine
Никогда
не
будь
моей.
Never
be
mine
Никогда
не
будь
моей.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sam Lydston Plecker, Derek Richard Thomas, Nolan Dean Levine, Trevor James Sutton
Attention! Feel free to leave feedback.